Yellow Magic Orchestra = イエロー・マジック・オーケストラ

Same matrix / runouts as [r=2542478] but with misspelled "Rroduced by" credit on the back cover.

このリリースは赤いAlfaラベルとオリジナルのAlfalogoを搭載しています。シングルサイド・クレジット・インサート付属。

帯の大きなテキストには「細野晴臣」と書かれており、横に小さく「Yellow Magic Orchestra」と記載されています。これは当初、このアルバムがHosono Haroumi のプロジェクトとしてマーケティングされたためです。製造メーカーは帯に日本語で、ラベルのリムに英語で記載されています。

このプレッシングでは、「Computer Game」の2トラック、「Bridge Over Troubled Music」、「Acrobat」のライティング・クレジットは表示されていません。

Yukihiko Takahashi appears courtesy of Victor/Invitation.

Made in Japan

¥2,500

バーコード・その他の識別情報

• Matrix / Runout: 〄Ⓑ ALR 6012AⓈ 111 + 1/ (Side A)
• Matrix / Runout: ALR 6012B 111 + (Side B)

Data provided by Discogs — View on Discogs

このリリースはred AlfaラベルとオリジナルのAlfalogo付きです。Single-sided credits insertが付属しています。

このリリースではバックカバーのHarry Hosonoの"Produced by"クレジットが正しく表記されています。"Rroduced by"と誤字されたバージョンについてはこちらを参照してください：[r=13730123]。

obi stripの大きなテキストには"Hosono Haroumi"と表記され、その隣の小さなテキストには"Yellow Magic Orchestra"と表記されています。これは初期段階でこれがHosonoのプロジェクトとしてマーケティングされていたためです。メーカーはobi stripに日本語で、ラベルリムに英語で記載されています。

このプレッシングでは2つの"Computer Game"トラック、"Bridge Over Troubled Music"および"Acrobat"のWriting creditsは表記されていません。

Yukihiko Takahashiはvictor/Invitationの厚意により参加しています。

Made in Japan

¥2,500

バーコード・その他の識別情報

• Matrix / Runout: 〄Ⓑ ALR 6012AⓈ 111 + 1/ (Side A)
• Matrix / Runout: ALR 6012B 111 + (Side B)

Data provided by Discogs — View on Discogs

これはSanta Mariaプレッシング仕様のブルーレーベル盤です。

A1とA5のみArranged Byクレジットが付与されています。A1とA2の時間表記は非常に不正確です。トラックが相互に繋がっています。

また以下によってもプレスされています

Runoutはエッチング加工です。ただし、The Mastering Lab「TML X」または「TML M」IDはスタンプされています。

カタログ番号「SP-736」は背面カバーとレーベルに表記されています。

カタログ番号「SP 736」はスパインに表記されています。

プロモーショナル・コピーも以下でプレスされました

背面カバーに記載:

Recorded at studio 'A', Shibaura, Tokyo: July 10 to September 5, 1978

Mixed at Capitol Records Studios, Hollywood: February 12 to February 16, 1979

Mastered at The Mastering Lab, Hollywood

Alfa an Alfa Records Production

Horizon Records And Tapes

℗ © 1979 A&M Records, Inc.

Printed in U.S.A.

レーベルに記載:

Horizon Records and Tapes.

Manufactured by A&M Records, Inc.

℗ 1979 A&M Records, Inc.

Printed in U.S.A.

All selections Administered by Almo Music Corp. (ASCAP) except Mr. James Barth & A.D., published by Exotica Publishing Co. (ASCAP)

バーコード・その他の識別情報

• Barcode: 0 7502-30736-1 (Text)
• Barcode: 075023073614 (Scanned)
• Rights Society: ASCAP
• Pressing Plant ID: S (Runouts)
• Matrix / Runout: SP-771 (A side label)
• Matrix / Runout: SP-772 (B side label)
• Matrix / Runout: 1S SP-771-S1 TML X A4 (A side runout, variant 1)
• Matrix / Runout: 1S SP-772-S2 TML M A6 (B side runout, variant 1)
• Matrix / Runout: SP-721-S1 TML-X A4 S1 (A side runout, variant 2)
• Matrix / Runout: SP-722-S2 TML-M A11 S1 (B side runout, variant 2)

Data provided by Discogs — View on Discogs

本盤は赤レーベルで、USリミックス版アルバムの初回日本盤です。

帯と日本語ライナーノーツ付きの折りたたみインサートが付属しています。

JVC「SuperVinyl」プレスです。

レコーディング：studio 'A'、渋谷、東京：1978年7月10日～9月5日

ミキシング：Capitol Records Studios、ハリウッド：1979年2月12日～2月16日

マスタリング：The Mastering Lab、ハリウッド

Yukihiro Takahashi courtesy of Victor / Invitation.

バックカバー：

© 1979 A&M RECORDS, INC. ℗ ALFA RECORDS, INC.

インサート：

© 1978 by ALFA MUSIC LTD.

© Exotica Publishing Co. (1-2)

バーコード・その他の識別情報

• Price Code: ¥2,500 (List price)
• Matrix / Runout: ALR-6020-A (Label A)
• Matrix / Runout: ALR-6020-B (Label B)
• Matrix / Runout: 〄Ⓑ ALR-6020A 1 1 3 * P (Runout A, stamped, variant 1)
• Matrix / Runout: ALR-6020B 1 1 1 * * * * + (Runout B, stamped, variant 1)
• Matrix / Runout: 〄Ⓑ ALR 6020A 111**** L (Runout A, stamped, variant 2)
• Matrix / Runout: ALR 6020B 111*** (Runout B, stamped, variant 2)
• Matrix / Runout: 〄Ⓑ ALR-6020A 111⊹⊹ JJ (Runout A, stamped, variant 3)
• Matrix / Runout: ALR-6020B 111⊹⊹ (Runout B, stamped, variant 3)
• Matrix / Runout: 〄Ⓑ ALR-6020A 111⊹⊹⊹⊹⊹ II (Runout A, stamped, variant 4)
• Matrix / Runout: ALR-6020B 111⊹⊹⊹ (Runout B, stamped, variant 4)

Data provided by Discogs — View on Discogs

このアルバムの米国リミックス版の第2次日本プレッシングです。このレーベルデザインは1980年1月から1982年末まで使用されていました。

Data provided by Discogs — View on Discogs

このリリースはパープル/ピンクのグラデーションラベルです。異なるラベルデザインはレコードのオビストリップに日本語で記載されています。これは、第1、第2、第3プレッシングが、いずれもAlfaレーベルでありながら、VictorまたはWarner-Pioneerによって製造されたためです。

楽器：Moog 111-C、Korg PS-3100 Polyphonic、Poly Moog、ARP Odyssey、Oberheim Eight Voice w. Digital programmer、Fender Rhodes、Steinway、Mini Moog、Korg VC-10 Vocoder、Marimba、Yamaha Drums、Syn-Drums、Fender Bass、Roland MC-8 Micro Composer

1978年7月10日から9月5日にかけて、東京芝浦スタジオ"A"にて録音・ミックス

バーコード・その他の識別情報

• Matrix / Runout: ALR-6012-A (Side A, label)
• Matrix / Runout: ALR-6012-B (Side B, label)
• Matrix / Runout: ALR 6012A (S) 1 1 1 * * U (Side A, stamped)
• Matrix / Runout: ALR 6012B (S) 1 1 * * (Side B, stamped)
• Matrix / Runout: JIS mark (B) (Side A, stamped)
• Rights Society: JASRAC

Data provided by Discogs — View on Discogs

このリリースはベージュラベルです。オビストリップに日本語で製造元が記載されています。オビストリップに「Victor Musical Industries」が製造元として記載されています。このアルバムは後に1983年に再カットされ、Warner-Pioneer Corporation Yellow Magic Orchestraの下で流通しました。

1978年7月10日から9月5日に録音・ミックスされました。

楽器: Moog 111-C、Korg PS-3100 Polyphonic、Poly Moog、ARP Odyssey、Oberheim Eight Voice w. Digital programmer、Fender Rhodes、Steinway、Mini Moog、Korg VC-10 Vocoder、Marimba、Yamaha Drums、Syn-Drums、Fender Bass、Roland MC-8 Micro Composer

バーコード・その他の識別情報

• Rights Society: JASRAC
• Other: ¥2,500 (Price)
• Matrix / Runout: ALR-6012A (Side A (label))
• Matrix / Runout: ALR-6012B (Side B (label))
• Matrix / Runout: 〄Ⓑ ALR 6012AⓈ 112✲ /\ s (Side A (stamped))
• Matrix / Runout: ALR 6012BⓈ 111✲✲✲✲✲ (Side B (stamped))

Data provided by Discogs — View on Discogs

このプレスは beige/white labels で、US remix 盤のアルバムの第3次日本盤です。obi に distributor として Victor が記載されており、光源に かざすと vinyl が semi-transparent に見えることから、Warner-Pioneer 版（Yellow Magic Orchestra）よりも前に製造されたものです。

obi strip と Japanese の liner notes が記載された folded insert が付属しています。

studio 'A'、澀谷、東京で録音：1978年7月10日～9月5日。

Capitol Records Studios、ハリウッドで混音：1979年2月12日～2月16日。

The Mastering Lab、ハリウッドでマスタリング。

Yukihiro Takahashi courtesy of Victor / Invitation.

(C) 1978 by ALFA MUSIC LTD.

(C) Exotica Publishing Co. (1-2)

℗ 1979

Made in Japan

バーコード・その他の識別情報

• Price Code: ¥2,500 (List price)
• Rights Society: JASRAC
• Other: ⓹ (Label side A)
• Other: ⓸ (Label side B)
• Matrix / Runout: ALR-6020-A (Side A, label)
• Matrix / Runout: ALR-6020-B (Side B, label)
• Matrix / Runout: 〄 ® ALR 6020 A 114 ⁙⁙⁙⁙ P Q T U V (Runout side A, stamped)
• Matrix / Runout: ALR 6020 B 111 ⁙⁙⁙ ⁙ ⁙⁙⁙ (Runout side B, stamped)

Data provided by Discogs — View on Discogs

このリリースはベージュラベルです。製造元はobi stripに日本語で記載されています。obi stripに「Warner Pioneer」がディストリビューターとして表記されています。

1978年7月10日から9月5日にかけて録音・ミックスされました。

楽器：Moog 111-C、Korg PS-3100 Polyphonic、Poly Moog、ARP Odyssey、Oberheim Eight Voice w. Digital programmer、Fender Rhodes、Steinway、Mini Moog、Korg VC-10 Vocoder、Marimba、Yamaha Drums、Syn-Drums、Fender Bass、Roland MC-8 Micro Composer

バーコード・その他の識別情報

• Rights Society: JASRAC
• Matrix / Runout: ALR-6012A 1-A-3 〄CS 4S1 (Side A)
• Matrix / Runout: ALR-6012B 2-A-3 I (Side B)

Data provided by Discogs — View on Discogs

light beige ラベル付きの再発盤。

1st pressing (Victor 製造 [r=1237515]) は赤いラベル。2nd pressing (1980年～1982年、Victor 製造 [r=359428]) は紫/ピンクのグラデーションラベル。3rd press は light beige ラベルだが依然として Victor ([r=17876833]) によって流通され、transcucent vinyl を使用。この 4th pressing (Warner-Pioneer 製造) は light beige ラベルで、solid black vinyl を使用。「Naughty Boys」アルバム以降の時期からプレスされた。

Warner-Pioneer は帯の日本語表記のみで、フロント下部の Alfa ロゴ横に、また裏面にも (同じく小さな活字で) 記載されている。

日本語による写真とライナーノーツが掲載された4ページのブックレット (白紙に紫インク) が付属。

バーコード・その他の識別情報

• Rights Society: JASRAC
• Matrix / Runout: ALR-6020A I 1-A-7 〄CS 65S X Y1 (Side One, stamped)
• Matrix / Runout: ALR-6020B I 1-A-4 (Side Two, stamped)

Data provided by Discogs — View on Discogs