Fly To Brazil

日本限定版LPリイシュー。オリジナルのゲートフォールド・カバーを完全に復刻。LPラベルはオリジナルのFly Issue版とは異なります。ラベル周辺のテキストは以下のように表記されています：'ALLE URHEBER- UND LEISTUNGSSCHUTZRECHTE VORBEHALTEN:KEIN VERLEIH! KEINE UNERLAUBTE VERVIELFÄLTIGUNG, VERMIETUNG, AUFFÜHRUNG, SENDUNG! SCHALLPLATTENFABRIK PALLAS G.M.B.H., DIEPHOLZ'

オリジナルのFly Issue版では以下のように表記されていました：

'URHEBER- UND LEISTUNGSSCHUTZRECHTE.....continued'（Fly To Brazilを参照）

またマトリックスも異なります。刻印されたFLY 0751 - A1/ FLY 0751 - B1で、オリジナルのスタンプ式マトリックスの代わりになっています。

日本語と英語の情報が記載された5.5" X 8"のインサート・カード付属。

インフォ・カードにはDMMの文字が表記されており、ダイレクト・メタル・マスター・プレッシングであることを示唆しています。

1975年1月5日および12日、ダルムシュタットで録音

バーコード・その他の識別情報

• Matrix / Runout: FLY 0751 - A1 (Side A Runout: Etched)
• Matrix / Runout: FLY 0751 - B1 (Side B Runout: Etched)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Darmstadt、1975年1月5日および12日に録音

オリジナルのゲートフォールド・カバーを完全に復刻した日本限定盤ヴァイナル・リイシュー。

日本語と英語の情報が記載された5.5インチ×8インチのインサート・カード付属。

[r=10906547]との違い：

- インフォ・カードではサイドAに5曲リストされています（LPではサイドAに4曲）。

インフォ・カードのテキスト：

- 復刻に際しましてオリジナルでは2分30秒でフェードアウトしていたAutumn Leavesを7分25秒の完全版にいたしました。また本LPはDMM（ダイレクト・メタル・マスタリング）にて製作いたしました。

LPラベルはオリジナルのFly Issue と異なります。ラベルの周囲のテキストは以下の通りです：

- 'ALLE URHEBER- UND LEISTUNGSSCHUTZRECHTE VORBEHALTEN. KEIN VERLEIH! KEINE UNERLAUBTE VERVIELFÄLTIGUNG, VERMIETUNG, AUFFÜHRUNG, SENDUNG! SCHALLPLATTENFABRIK PALLAS G.M.B.H., DIEPHOLZ'

オリジナルのFly Issue とは異なります：

- 'URHEBER- UND LEISTUNGSSCHUTZRECHTE.....続く'（[r=1324374]参照）

またマトリックスが異なります：エッチング FLY 0751 - A1/ FLY 0751 - B1 スタンプ・マトリックスではなく。

バーコード・その他の識別情報

• Price Code: ￥3,334 (Price tax excl.)
• Price Code: ￥3,500 (Price tax incl.)
• Matrix / Runout: FLY 0751 - A1 (Side A Runout: Etched)
• Matrix / Runout: FLY 0751 - B1 (Side B Runout: Etched)

Data provided by Discogs — View on Discogs