サンプル画像8 枚の写真帯とブックレット(冊子)付き。ジャケットにリングウェアあり。
販売中のバージョン
Vinyl, LP x1アイランド・レコーズ (Island Records)ILS-811721978Japan+ 帯付き, + インサートから¥800
サンプル画像8 枚の写真トラックリスト
- A1. One Cold Vibe (Couldn't Stop Dis Ya Boogie)
- A2. Cold Sweat
- A3. Cool Meditation
- A4. African Woman
- B1. Now That We've Found Love
- B2. Journey To Addis
- B3. Fret Not Thyself
- B4. Rejoice
ノート
オビストリップ付き、日本語のライナーノーツ、英語歌詞、日本語訳を収録した4ページのインナーシート付き。
エチオピアへの道 / サード・ワールド
東芝EMI株式会社 Made in JapanⒾ ℗1978 Island Records Ltd.
Published by:
Blue Mountain Music Ltd./Cat-Ibo Music (B1以外のトラック)
Carlin Music Corp. (B1トラック)
Produced by Alex Sadkin & Third World for Cavlip Productions Ltd.
Rasheed、Arif、Lisa、Arianne、Keisha、Ayun、そして新しい命とこれから生まれてくる命へ；「Come Jah Children, Rejoice!」
?) Hail Kiddus I、Des Majek、そしてTipper。
スリーブに記載：
「Journey To Addis」Don Drummondの「Confucious」をアダプト
ラベルに記載：
「Journey To Addis」Don Drummondの「Addis Ababa」をアダプト
追加情報
バーコード・その他の識別情報
- Matrix / Runout: ILPS-9554-B (Label side B)
- Matrix / Runout: ILPS-9554-A (Label side A)
- Matrix / Runout: ILPS–9554–A 1S 9 〄 49– 6 (Runout side A, stamped)
- Matrix / Runout: ILPS–9554–B 1S 〄 (Runout side B, stamped)
- Rights Society: JASRAC
- Other: ¥2,500 (Price)
Data provided by Discogs — View on Discogs
Vinyl, LP x1アイランド・レコーズ (Island Records)ILPS 95541978US+ インナースリーブから¥700
サンプル画像7 枚の写真トラックリスト
- A1. One Cold Vibe (Couldn't Stop Dis Ya Boogie)
- A2. Cold Sweat
- A3. Cool Meditation
- A4. African Woman
- B1. Now That We've Found Love
- B2. Journey To Addis
- B3. Fret Not Thyself
- B4. Rejoice
追加情報
バーコード・その他の識別情報
- Matrix / Runout: ILPS-1-9554-A- JW1 #1() (Side A, Etched)
- Matrix / Runout: ILPS-2-9554-B-JW1 #1 () (Side B, Etched)
- Matrix / Runout: 0 STERLING (Side A, B, Stamped)
- Pressing Plant ID: ()
Data provided by Discogs — View on Discogs
Vinyl, LP x1アイランド・レコーズ (Island Records)ILS-811721978Japan+ インサートから¥2,000
サンプル画像7 枚の写真トラックリスト
- A1. One Cold Vibe (Couldn't Stop Dis Ya Boogie)
- A2. Cold Sweat
- A3. Cool Meditation
- A4. African Woman
- B1. Now That We've Found Love
- B2. Journey To Addis
- B3. Fret Not Thyself
- B4. Rejoice
ノート
プロモーション盤にはオビストリップと、日本語のライナーノーツ、英語歌詞、日本語訳が付いた4ページのインナーシートが付属しています。
白いプロモラベルには1/20のリリース日付と見本（非売品）が印刷されています。
エチオピアへの道 / サード・ワールド
東芝EMI株式会社 Made in JapanⒾ ℗1978 Island Records Ltd.
Published by:
Blue Mountain Music Ltd./Cat-Ibo Music (B1以外のトラックを除く)
Carlin Music Corp. (B1トラック)
Produced by Alex Sadkin & Third World for Cavlip Productions Ltd.
Rasheed、Arif、Lisa、Arianne、Keisha、Ayun、そして新しい者たちとこれから生まれる者たちへ；「Come Jah Children, Rejoice!」
？) Hail Kiddus I、Des Majek、そしてTipper。
スリーブに印刷：
「Journey To Addis」はDon Drummondの「Confucious」を編曲したもの
ラベルに印刷：
「Journey To Addis」はDon Drummondの「Addis Ababa」を編曲したもの
追加情報
バーコード・その他の識別情報
- Other: ¥2,500 (Price)
- Rights Society: JASRAC
- Matrix / Runout: ILPS-9554-A (A label)
- Matrix / Runout: ILPS-9554-B (B label)
- Matrix / Runout: ILPS–9554–A 1S 9 〄 49– 6 (A runout)
- Matrix / Runout: ILPS–9554–B 1S 〄 (B runout)
Data provided by Discogs — View on Discogs
Vinyl, LP x1アイランド・レコーズ (Island Records)ILPS 9554 1978UKから¥1,200
サンプル画像6 枚の写真トラックリスト
- A1. One Cold Vibe (Couldn't Stop Dis Ya Boogie)
- A2. Cold Sweat
- A3. Cool Meditation
- A4. African Woman
- B1. Now That We've Found Love
- B2. Journey To Addis
- B3. Fret Not Thyself
- B4. Rejoice
ノート
このUKバージョンはラベルに「EMI Records Ltd.」がプリントされており、B1の4:00のデュレーションがラベルにプリントされています（同じく）。
ラベルに「EMI Records Ltd.」がプリントされていない別のUKバージョンでB1のデュレーションが7:00としてプリントされているものはここにあります：629931。
プリント済みのカートストックIsland catalogueインナースリーブ付きで発売されました。
バックカバーにプリント：
Produced ... for Cavlip Productions Ltd.
スパインにプリント：
℗ 1978 Island Records Ltd
ラベルにプリント：
Blue Mountain Music Ltd / Cat-Ibo Music
℗ 1978 Island Records Ltd
EMI Records Ltd
B1はバックカバーでは「Now That We Found Love」というタイトルですがラベルでは「Now That We've Found Love」
B1のデュレーションはラベルでは4:00としてプリントされていますが実際の演奏時間は7:00
B2はバックカバーでは「Adapted from Don Drummond's, Confucius」と表記されていますがラベルでは「Adapted from "Addis Ababa" by Don Drummond」と表記されています
Runoutsはスタンプされていますが、JONZはハンド・エッチされています。
追加情報
バーコード・その他の識別情報
- Matrix / Runout: ILPS 9554-A (A-side label)
- Matrix / Runout: ILPS 9554-B (B-side label)
- Matrix / Runout: ILPS 9554 A-3U JONZ AT 4 (Runout side A variant 1)
- Matrix / Runout: ILPS 9554 B-5U 1 (Runout side B variant 1)
- Matrix / Runout: ILPS 9554 A-3U JONZ ☐ 1 (Runout side A variant 2)
- Matrix / Runout: ILPS 9554 B-3U JONZ ☐ 1 (Runout side B variant 2)
- Matrix / Runout: ILPS 9554 A-4U JONZ (Runout side A variant 3)
- Matrix / Runout: ILPS 9554 B-4U (Runout side B variant 3)
Data provided by Discogs — View on Discogs
Vinyl, LP x1アイランド・レコーズ (Island Records)25S-1311982Japan+ 帯付き, + インサートから¥2,100
サンプル画像2 枚の写真トラックリスト
- A1. One Cold Vibe (Couldn't Stop Dis Ya Boogie)
- A2. Cold Sweat
- A3. Cool Meditation
- A4. African Woman
- B1. Now That We've Found Love
- B2. Journey To Addis
- B3. Fret Not Thyself
- B4. Rejoice
ノート
帯とインサート付き
追加情報
Data provided by Discogs — View on Discogs
Vinyl, LP x1アイランド・レコーズ (Island Records)26 476 XOTGermanyから¥1,699
サンプル画像4 枚の写真トラックリスト
- A1. One Cold Vibe (Couldn't Stop Dis Ya Boogie)
- A2. Cold Sweat
- A3. Cool Meditation
- A4. African Woman
- B1. Now That We Found Love
- B2. Journey To Addis
- B3. Fret Not Thyself
- B4. Rejoice
ノート
「Ariola-Eurodisc GmbH」というこれらのラベルに表記されているものは、1987年に他の2488613ドイツ再発盤では「BMG Ariola München GmbH」に改名されました。
異なるラベル：中央に黒い文字、端の周りすべてに白い文字。
B2 - 「Journey to Addis」はDon Drummondによる「Addis Abeba」から改編されました。
追加情報
バーコード・その他の識別情報
- Price Code: D:270
- Price Code: F:RC330
- Label Code: LC 0407 (Island Records)
- Pressing Plant ID: Bass clef (Embossed on label side B)
- Rights Society: GEMA
- Matrix / Runout: S 26 476 A (Label Side A)
- Matrix / Runout: S 26 476 B (Label Side B)
- Matrix / Runout: 26476 A -1/78S (Runout Side A [stamped], variant 1)
- Matrix / Runout: 26476 B -2/79S (Runout Side B [stamped], variant 1)
- Matrix / Runout: 26476 A - 1/78S (Runout Side A [stamped], variant 2)
- Matrix / Runout: 26476 B - 1/78S (Runout Side B [stamped], variant 2)
Data provided by Discogs — View on Discogs
