The Dream Of The Blue Turtles

日本盤オビ付き、4ページ・インサート2枚付き。英語版1枚、日本語版1枚。両方とも写真付き。

このOBIは赤いテキストポリゴンがありません。

OBIに赤いテキストポリゴンがあるバージョンはこちらです：The Dream Of The Blue Turtles

Blue Wave Recording Studios, St. Philip, Barbadosおよび Le Studio, Morin Heights, Quebecでミックス。

すべての楽曲 © 1985 Magnetic Publishing Ltd.、Reggatta Music/Illegal Songs, Inc.により代理、ただし Shadows In The Rainは Virgin Music (Publishers) Ltd.により発行。

すべてのタイトル © 1985 G. M. Sumner、ただし Shadows In The Rain © 1980 Virgin Music (Publishers) Ltd.

© 1985 A & M Records Inc.

Alfa™ Records, Inc.

Made in Japan

バーコード・その他の識別情報

• Rights Society: JASRAC
• Matrix / Runout: 3 〄 AMP-28125-A TO1-A-9 (Side 1)
• Matrix / Runout: 3 〄 AMP-28125-B TO1-B-2 (Side 2)
• Other: ¥2,800 (Price)

Data provided by Discogs — View on Discogs

obi stripe、3枚のインサートが付属。1枚のインサートにはカレンダー（8-10, 1985）があります。

obi には赤いテキストポリゴンがあります。

obi に赤いテキストポリゴンがないバージョンはこちら：The Dream Of The Blue Turtles

Blue Wave Recording Studios, St. Philip, Barbados および Le Studio, Morin Heights, Quebec でミックス。

すべての曲 © 1985 Magnetic Publishing Ltd.、Reggatta Music/Illegal Songs, Inc. により代理（Shadows In The Rain は除く。Virgin Music (Publishers) Ltd. により出版）。

すべてのタイトル © 1985 G. M. Sumner（Shadows In The Rain を除く。© 1980 Virgin Music (Publishers) Ltd.）。

© 1985 A & M Records Inc.

Alfa™ Records, Inc.

Made in Japan

バーコード・その他の識別情報

• Rights Society: JASRAC
• Matrix / Runout: 3 〄 AMP-28125-A TO1-A-9 (Side 1 (variant 1))
• Matrix / Runout: 3 〄 AMP-28125-B TO1-B-2 (Side 2 (variant 1))
• Matrix / Runout: 3 〄 AMP-28125-A TO1-A-11 (Side 1 (variant 2))
• Matrix / Runout: 3 〄 AMP-28125-B TO1-B-3 (Side 2 (variant 2))
• Price Code: ¥2,800

Data provided by Discogs — View on Discogs

ジャケット裏面:

[MC logo]

CD

℗ 1985 A & M Records Inc.

© 1985 A & M Records Inc.

Made in West Germany

このレコードは Barbados の St. Philip にある Blue Wave Recording Studios と Quebec の Morin Heights にある Le Studio でミックスされました。

[エンボス加工「PRS Hannover」]

Printed in West Germany

ラベル:

℗ 1985 A&M Records, Inc.

© 1985 A&M Records, Inc.

Made In West Germany By Polygram

ブックレット1ページ目:

全曲 © 1985 Magnetic Publishing Ltd.、Reggatta Music/Illegal Songs, Inc. により代理。Shadows In The Rain は Virgin Music (Publishers) Ltd. による発行を除く。

全タイトル © 1985 G. M. Sumner。Shadows In The Rain は © 1980 Virgin Music (Publishers) Ltd.

ステッカー:

ヒットシングル収録

If You Love Somebody Set Them Free

393 750-1

一部のコピーはフロントカバーに「Deutscher Schallplattenpreis 1985」の追加ステッカーあり。

追加情報:

印刷インナースリーブおよびリリック付きの4ページ折り込みブックレットを含む。

このエディションのラベルには特定の著作権管理団体名ではなく「Copyright Control」が記載されています。

トラック A3 「Russians」は Sergei Prokofiev の「Lieutenant Kijé Suite からのロマンス」をモチーフとして採用しています。

「Copyright Control」がラベルに記載された同様のヨーロッパ版:

- 435835/r435835: 最古の提出 EU 版、ランアウト銘記に G15/615/615- あり、POLYGRAM なし

- 18089818/r18089818: 異なるラベルリムテキスト

- 21736906/r21736906: 異なるラベルリムテキスト、ラベルに「Made In Holland」表記

- 29307154/r29307154: エンボス加工「PRS Hannover」なし、プレス用リング大きい

- 30064828/r30064828: 両面ランアウトに G15/615/615- あり、片面のランアウトに少なくとも POLYGRAM あり

バーコード・その他の識別情報

• Barcode: 0 82839 37501 6 (Text)
• Barcode: 082839375016 (Scanned)
• Label Code: LC 0485 (On labels and back cover)
• Pressing Plant ID: [PRS Hannover logo] (Embossed on back cover)
• Price Code: POL│289 (Boxed on back cover)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 1 320 DI 5 (Runout side A, variant 1)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 2 320 3 DU 2̶ (Runout side B, variant 1)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 1 320 A Z 3 (Runout side A, variant 2)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 2 320 P B V 5 • ! (Runout side B, variant 2)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 1 320 C ZF (Runout side A, variant 3)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 2 320 C MG (Runout side B, variant 3)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 1 320 5 D D̶ C (Runout side A, variant 4)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 2 320 E E 1 . 2 A (Runout side B, variant 4)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 1 320 E L 1 (Runout side A, variant 5)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 2 320 F E ̶̷̸2̶̷̸ 3 (Runout side B, variant 5)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 1 320 X F 3 • 5A (Runout side A, variant 6)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 2 320 1 • 7 B H (Runout side B, variant 6)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 1 320 D D 5 (Runout side A, variant 7)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 2 320 3 Q D 2̶ (Runout side B, variant 7)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 1 320 K N 3 · S (Runout side A, variant 8)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 2 320 K Y I · 03 (Runout side B, variant 8)
• Matrix / Runout: 393 750-1 S 1 320 KB C (Runout side A, variant 9)
• Matrix / Runout: 393 750-1 S 2 320 KM 1·10 (Runout side B, variant 9)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 1 320 G L 3 · 5A (Runout side A, variant 10)
• Matrix / Runout: 393 750 - 1 S 2 320 G Z 1 · 7 (Runout side B, variant 10)
• Matrix / Runout: 393 750 ‒ 1 S 1 320 5 FG (Runout side A, variant 11)
• Matrix / Runout: 393 750 ‒ 1 S 2 320 1 • 7 G B (Runout side B, variant 11)
• Matrix / Runout: 393 750 ‒ 1 S 1 320 3 • S K D (Runout side A, variant 12)
• Matrix / Runout: 393 750 ‒ 1 S 2 320 1 • CB 7 A (Runout side B, variant 12)
• Matrix / Runout: 393 750 ‒ 1 S 1 320 BW 5 (Runout side A, variant 13)
• Matrix / Runout: 393 750 ‒ 1 S 2 320 1 • 7 F II (Runout side B, variant 13)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Blue Wave Recording Studios(セント・フィリップ、バルバドス)およびLe Studio(モーリン・ハイツ、ケベック州)でミックス。

℗ 1985 A&M Records Inc.

© 1985 A&M Records Inc.

Made in West Germany / Distribution Polydor

Printed in West Germany

All songs © 1985 Magnetic Publishing Ltd., represented by Reggatta Music/Illegal Songs, Inc. except for Shadows In The Rain published by Virgin Music (Publishers) Ltd.

All titles © 1985 G. M. Sumner except Shadows In The Rain © 1980 Virgin Music (Publishers) Ltd.

The Dream Of The Blue Turtlesと全く同じですが、背面カバーに「PRS Hannover」のエンボス加工されたスタンプが入っています。

バンドメンバーの写真を含むインナースリーブと歌詞付きのインサートを同梱。一部のコピーは表紙にステッカーが貼られていました。

バーコード・その他の識別情報

• Barcode: 0 82839 37501 6 (Text)
• Barcode: 082839375016 (Scanned)
• Rights Society: GEMA (Boxed)
• Label Code: LC 0485
• Price Code: POL 289
• Matrix / Runout: 393 750-1 S 1 320 3 C B ₳ O (Runout side A (B ₳ O[rotated 90°]))
• Matrix / Runout: 393 750-1 S 2 320 2̶ 3 A T (Runout side B (A T[rotated 90°]))

Data provided by Discogs — View on Discogs

Electrosound Los Angeles プレッシング盤で、ランアウトに EDP オーバルロゴスタンプがない。

ElectroSound Group Midwest プレッシング 4920727 と同じプレッシング工場の同心円リングを持つレーベルバリエーション。

「Moon Over Bourbon Street」は Anne Rice の「Interview With A Vampire」にインスピレーションを得ている。

歌詞が記載された 4 ページ、12" x 12" のインサート付き。

Blue Wave Recording Studios（St. Philip, Barbados）および Le Studio（Morin Heights, Quebec）でミックス。

Branford Marsalis は CBS Records の提供。

Eddy Grant は Ice Records の提供。

本レコーディングは Compact Disc および BASF Chrome Cassette でも入手可能。

ランアウトはエッチング加工で、MASTERDISK を除きスタンプ加工。

本盤の一部または全部が translucent wax にプレスされている場合がある。光に透かすと、ビニールが translucent であることが確認できる。

バーコード・その他の識別情報

• Barcode: 075021375017 (Scanned)
• Barcode: 0 7502-13750-1 (Text)
• Rights Society: BMI
• Matrix / Runout: SP-03750-A (Side A Label)
• Matrix / Runout: SP-03750-B (Side B Label)
• Matrix / Runout: SP-03750-A-M2 MASTERDISK RL ELA-△26913 I (Side A runout (Var. 1))
• Matrix / Runout: SP-03750-B-M2 MASTERDISK ELA∆26913-△26913X II (Side B runout (Var. 1))
• Matrix / Runout: SP-03750-A-MI MASTERDISK RL ELA-△26913 III (Side A runout (Var. 2))
• Matrix / Runout: SP-03750-B-MI MASTERDISK ELA-△26913X (Side B runout (Var. 2))
• Matrix / Runout: SP-03750-A-M2 MASTERDISK RL ELA-△26913 (Side A runout (Var. 3))
• Matrix / Runout: SP-03750-B-MI MASTERDISK ELA-△26913X II (Side B runout (Var. 3))
• Matrix / Runout: SP-03750-A-M1 MASTERDISK RL ELA-△26913 111 (Side A runout (Var. 4))
• Matrix / Runout: SP-03750-B-M1 MASTERDISK ELA-△26913X 11 (Side B runout (Var. 4))

Data provided by Discogs — View on Discogs

裏表紙に「Price Code G」。

このリリースはスリーブにプロモスタンプ付きで存在します。

スパインの下部近くに「(ER) PRINTED IN CANADA」。

「Moon Over Bourbon Street」はAnne Riceの「Interview With A Vampire」にインスパイアされました。

Blue Wave Recording Studios, St. Philip, BarbadosおよびLe Studio, Morin Heights, Quebecでミックス。

Masterdisk Corp., New York, NYでマスタリング。

プリント入りインナースリーブと折られたリリック・フォト挿入物とともにリリース。

ランアウトはエッチングされていますが、「(EDP)」と「MASTERDISK」はスタンプされています。

(EDP)は実際に円で囲まれています。

バーコード・その他の識別情報

• Rights Society: ASCAP (A5)
• Rights Society: BMI (A1 to A4, B1 to B5)
• Price Code: G
• Pressing Plant ID: CR
• Other: [Ever Reddy logo] (Spine)
• Matrix / Runout: SP- ̶O̶ ̶3750-A-INT RL MI SFI SMI (EDP) MASTERDISK (A-Side runout variant 1)
• Matrix / Runout: SP-3750-B-INT-l MI CR (EDP) MASTERDISK (B-Side runout variant 1)
• Matrix / Runout: SP- ̷0̷3750-A ¹-INT-1 MASTERDISK RL CR EDP M1 (Side A runout variant 2)
• Matrix / Runout: SP-3750-B-INT-1 ② EDP MASTERDISK M1 CR CR (Side B runout variant 2)
• Matrix / Runout: SP- ̷0̷3750-A-INT MASTERDISK RL EDP M1 SF1 SM1 (A-Side runout, variant 3)
• Matrix / Runout: SP-3750-B-INT-1 EDP MASTERDISK M1 CR (B-Side runout, variant 3)

Data provided by Discogs — View on Discogs

4ページの挿入物（英語の歌詞付き）と2ページの挿入物（日本語の歌詞/情報付き）とともにリリース。オビストリップ付きでリリース。

バーコード・その他の識別情報

• Other: ¥2,800 (Price)
• Rights Society: JASRAC
• Matrix / Runout: CS 〄 C28Y3009 A-1 (Side 1)
• Matrix / Runout: C28Y3009 B-1 (Side 2)
• Barcode: T4998 012 31691 2

Data provided by Discogs — View on Discogs