A Nice Pair

A Nice Pair

ピンク・フロイド (Pink Floyd)

1974Rock/Pop
サイケデリック ロック (Psychedelic Rock)
3 件のバージョン
YouTubeで検索
おすすめ
サンプル画像20 枚の写真
Pink Floyd — A Nice Pair = ナイス・ペア — Harvest, Odeon Japan Press
Vinylハーヴェスト (Harvest)Japan
★★★★★NM / VG
帯付きインナースリーブVinylVinylAll MediaLPAlbumReissueStereoLPAlbumReissueStereoCompilation#397568

帯(破れと汚れ)、2枚のインナースリーブ、チラシ(汚れ)、ブックレット(冊子)(スリーブに貼付)付き。スリーブに複数の汚れがあります。盤に少しヘアラインがあります。

¥12,000

販売中のバージョン

Vinyl, Vinyl x1ハーヴェスト (Harvest)EOP-93129B1973★★★★★Japan+ 帯付き, + インサート, + インナースリーブから
¥4,300
サンプル画像20 枚の写真

Pink Floyd — A Nice Pair = ナイス・ペア — Harvest, Odeon Japan Press

15 点在庫あり

VinylVinylAll MediaLPAlbumReissueStereoLPAlbumReissueStereoCompilation
★★★★★VG+ / VG帯なしインサート#252935
¥5,500
帯とブックレット(冊子)なし。2つのインサート付き。ディスクにヘアラインあり。ジャケットにシミあり。
★★★★★VG+ / VG帯なしインナースリーブ#390970
¥5,600
インナースリーブとブックレット(冊子)付き(汚れあり)。スリーブに複数の汚れと色褪せあり。ディスク2に少し盤反りあり。
★★★★★VG+ / VG+帯なしインナースリーブ#86914
¥5,700
帯なし。2枚の印刷入りスリーブとブックレット(冊子)付き。スリーブとブックレット(冊子)と入りスリーブにシミがあります。
★★★★★VG+ / VG+帯なしインサート#334832
¥5,900
帯なし。インサート付き。ジャケットに少し色褪せ、傷み、角曲がりがあります。汚れあり。インサートに折り目、汚れあります。内袋に折り目、リングウェア、サイド・底擦れが見られます。レコードに傷があります。
★★★★★NM / VG帯付きインナースリーブ#397568
¥12,000
帯(破れと汚れ)、2枚のインナースリーブ、チラシ(汚れ)、ブックレット(冊子)(スリーブに貼付)付き。スリーブに複数の汚れがあります。盤に少しヘアラインがあります。
★★★★★VG / G+帯なしインナースリーブ#336833
¥4,300
帯なし。ブックレット(冊子)(シミ)と2枚のインナースリーブ付き。レコードに少し盤反りとくもりあり。ジャケットにシミとリングウェアあり。
★★★★★VG / VG帯なし#131152
¥4,700
帯とブックレット(冊子)なし。レコードに傷あり。ジャケットに角曲がりあり。
★★★★★VG / VG帯なしインサートインナースリーブ#502100
¥5,300
インサートと内袋付き。ディスク93129B は、Side 1 に目立つ傷があり、若干のノイズが生じていますが、音飛びなく再生可能です。ジャケットは右上の角に角潰れがあり、他の角と縁に凹みと擦り傷があり、経年劣化による汚れとシミがあります。
★★★★★VG / VG帯付きインナースリーブ#83103
¥6,100
帯と内袋付き。ブックレット(冊子)なし。レコードに擦り傷と傷あり。ジャケットに汚れあり。
トラックリスト
  • A1. Astronomy Domine = 天の支配
  • A2. Lucifer Sam = ルーシファー・サム
  • A3. Matilda Mother = マチルダ・マザー
  • A4. Flaming = フレイミング
  • A5. Pow R. Toc H. = パウ・R・トック・H
  • A6. Take Up Thy Stethoscope And Walk = 恋の聴診器
  • B1. Interstellar Overdrive = 星空のドライヴ
  • B2. The Gnome = 地の精
  • B3. Chapter 24 = 第24章
  • B4. Scarecrow = 黒と緑のかかし
  • B5. Bike = バイク
  • C1. Let There Be More Light = 光を求めて
  • C2. Remember A Day = 追想
  • C3. Set The Controls For The Heart Of The Sun = 太陽讃歌
  • C4. Corporal Clegg = コーポラル・クレッグ
  • D1. A Saucerful Of Secrets = 神秘
  • D2. See Saw = シーソー
  • D3. Jugband Blues = ジャグバンド・ブルース
  • . A Saucerful Of Secrets = 神秘
  • . The Piper At The Gates Of Dawn = 夜明けの口笛吹き
ノート

℗1967, 1968 EMI Records, Ltd.

Japanese notes ©立川直樹

日本ではToshiba EMI, Ltd.のライセンス下で製造

「A Harvest Recording」

折り返しジャケット、帯付き、印刷されたインナースリーブ、20ページのブックレット付き。

追加情報

バーコード・その他の識別情報

  • Other: EOP-93130 (Cat # LP2)
  • Matrix / Runout: SHSP-4031A (Side A label)
  • Matrix / Runout: SHSP-4031B (Side B label)
  • Matrix / Runout: SHSP-4032A (Side C label)
  • Matrix / Runout: SHSP-4032B (Side D label)
  • Matrix / Runout: SHSP-4031-A 1S 5 〄 4-3W (Side A runout, stamped)
  • Matrix / Runout: SHSP-4031-B 1S 2 〄 (Side B runout, stamped)
  • Matrix / Runout: SHSP-4032-A 1S 3 〄 (Side C runout, stamped)
  • Matrix / Runout: SHSP-4032-B 1S 2 〄 (Side D runout, stamped)
  • Rights Society: FOLSTER
  • Price Code: ¥3,300 (List price)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x2エミ (EMI)EMS-40068~691978★★★★★Japan+ 帯付き, + インサートから
¥7,300
サンプル画像11 枚の写真

Pink Floyd — A Nice Pair — EMI, Harvest Japan Press

14 点在庫あり

VinylLPCompilationReissueStereo
★★★★★NM / VG+帯なしインサート#409803
¥14,400
インサート付き。スリーブに汚れあり。
★★★★★NM / VG+帯付きインサート#284805
¥14,700
帯、インサート付き。帯、インサート、スリーブにシミ（フォックシング）あり。
★★★★★VG+ / VG帯なしインサート#29258
¥7,900
帯なし。インサート付き。スリーブはリングウェア、色褪せ、少しシミ、角潰れと角曲がりあり。インサートは少しシミあり。レコードは少し擦り傷あり。
★★★★★VG+ / VG+帯付き#29260
¥8,300
レコードB面1曲目に少し傷があります。帯付き。
★★★★★VG+ / VG帯付きインサート#59769
¥8,300
帯とインサート付き。レコードは少し傷があります。スリーブには日焼けと汚れがあります。
★★★★★NM / VG帯付きインサート#67993
¥13,900
帯とインサート付き。ジャケットは色褪せ、少しのシミ、縁擦れ、角潰れがあります。
★★★★★VG / VG帯付きインサート#276682
¥7,300
帯&付属物あり(少しのシミ)。レコードに擦り傷あり(EMS-40069盤はVG+)。ジャケットにシミあり。
★★★★★VG / VG帯なし#67351
¥8,096
帯なし、挿入物なし。レコードに擦り傷と汚れあり。
トラックリスト
  • A1. Astronomy Domine
  • A2. Lucifer Sam
  • A3. Matilda Mother
  • A4. Flaming
  • A5. Pow R. Toc H.
  • A6. Take Up Thy Stethoscope And Walk
  • B1. Interstellar Overdrive
  • B2. The Gnome
  • B3. Chapter 24
  • B4. Scarecrow
  • B5. Bike
  • C1. Let There Be More Light
  • C2. Remember A Day
  • C3. Set The Controls For The Heart Of The Sun
  • C4. Corporal Clegg
  • D1. A Saucerful Of Secrets
  • D2. See Saw
  • D3. Jugband Blues
ノート

℗1967, 1968 EMI Records Ltd.

Toshiba EMI, Ltd.日本により製造

追加情報

バーコード・その他の識別情報

  • Rights Society: JASRAC
  • Matrix / Runout: SHSP-4031-A (Side A Label variant 1)
  • Matrix / Runout: SHSP-4031-B (Side B Label variant 1)
  • Matrix / Runout: SHSP-4032-A (Side C Label variant 1)
  • Matrix / Runout: SHSP-4032-B (Side D Label variant 1)
  • Matrix / Runout: SHSP-4031-A 2+S G 〄 8-5 (Side A Label variant 2)
  • Matrix / Runout: SHSP-4031-B 2S 5 〄 (Side B Label variant 2)
  • Matrix / Runout: SHSP-4032-A 2S 1 〄 8-5 (Side C Label variant 2)
  • Matrix / Runout: SHSP-4032-B 2S 〄 (Side D Label variant 2)
  • Price Code: ¥3.000

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x2ハーヴェスト (Harvest)164 7 93165 1★★★★★Europe+ インナースリーブから
¥5,800
サンプル画像6 枚の写真

Pink Floyd — A Nice Pair — Harvest Europe Press

1 点在庫あり

VinylLPCompilationReissueStereo
★★★★★VG / VG+インナースリーブ#241624
¥5,800
プリント入り内袋2枚付き。1枚の内袋に少しカビ汚れあり。ビニールレコードに164-79 3166 1の線とノイズが複数あります。写真をお問い合わせください。
トラックリスト
  • A1. Astronomy Dominé
  • A2. Lucifer Sam
  • A3. Matilda Mother
  • A4. Flaming
  • A5. Pow R. Toc H.
  • A6. Take Up Thy Stethoscope And Walk
  • B1. Interstellar Overdrive
  • B2. The Gnome
  • B3. Chapter 24
  • B4. Scarecrow
  • B5. Bike
  • C1. Let There Be More Light
  • C2. Remember A Day
  • C3. Set The Controls For The Heart Of The Sun
  • C4. Corporal Clegg
  • D1. A Saucerful Of Secrets
  • D2. See Saw
  • D3. Jugband Blues
ノート

I'd be happy to help translate those vinyl record release notes to Japanese. However, I don't see the full release notes in your message - you've only provided the title "Black Harvest Labels Reissue."

Could you please provide the complete release notes that you'd like translated?

追加情報

バーコード・その他の識別情報

  • Barcode: 0 77779 31651 9 (Printed)
  • Barcode: 0077779316519 (EAN-Code, Scanned)
  • Matrix / Runout: YAX 3419-6-1-3 (Piper Side A)
  • Matrix / Runout: YAX 3420-5-1-3 (Piper Side B)
  • Matrix / Runout: YAX 3633-6-1-2 Nickz (Saucerful Side A)
  • Matrix / Runout: YAX 3634-6-1-1 (Saucerful Side B)
  • Rights Society: GEMA/STEMRA
  • Other: 164 7 93166 1 (Cat # LP1)
  • Other: 164 7 93167 1 (Cat # LP2)
  • Label Code: LC 1305

Data provided by Discogs — View on Discogs

Styles

Psychedelic Rock
サイケデリック ロック (Psychedelic Rock)