Ram

11 件のバージョン

YouTubeで検索

販売中のバージョン

Vinyl, LP x1アップル・レコーズ (Apple Records)AP-802831971★★★★★Japan+ インサート, + インナースリーブから

¥2,800

サンプル画像5 枚の写真

Paul & Linda McCartney — Ram — Apple Records Japan Press

13 点在庫あり

VinylLPAlbum

★★★★★VG+ / VG+帯なしインサートインナースリーブ#91720

¥4,100

帯なし。インサート、黒いインナースリーブ付き。スリーブは狐色シミがあり、フロントにステッカーがあります。インサートは狐色シミがあります。レコードは少しヘアラインがありますが、最後まで良好に再生されます。

★★★★★G+ / VG帯なし#142930

¥2,900

帯とインサートなし。ジャケットに擦れ、汚れ、角潰れあり。盤に傷と音飛びあり。

★★★★★G+ / VG帯なしインサートインナースリーブ#120376

¥3,200

帯なし、ブックレット(冊子)と傷みのある黒いインナースリーブ付き。盤は複数の擦り傷、傷、汚れがあり、全体的にノイズが出ながら再生されます。ジャケットは色褪せ、日焼けシミ、縁擦れ、角潰れがあります。

★★★★★G+ / VG+帯なしインサート#181964

¥3,200

帯なし。ブックレット(冊子)付き。レコードは全体的に傷あり。ジャケットは少し傷み。

★★★★★VG / VG帯なしインサートインナースリーブ#561225

¥3,600

インサート(汚れ、色褪せ)とインナースリーブ(シワ)付き。スリーブは汚れ、サイド・底擦れ、角傷みがあります。ディスクは擦り傷、汚れがあります。

★★★★★VG / F帯なしインサートインナースリーブ#60952

¥2,800

帯なし。ブックレット(冊子)(狐化)&内袋(破れ)付き。レコードにヘアラインあり。ラベル(真ん中のラベル)にカビ汚れあり。スリーブにテープ、テープ跡&粘着汚れあり。

★★★★★G+ / G+帯なしインサートインナースリーブ#51539

¥2,800

帯なし、ブックレット(冊子)と黒い内袋（底に底抜け・割れあり）付き。レコードに複数の擦り傷と傷があり、全体的にノイズが出ながら再生されますが、音飛びはなし。ラベルに複数のスピンドルマークあり。ジャケットは色褪せ、キツネシミ、縁擦れ、角潰れがあり、裏面の下部に少し書き込みがあり、表面にCLEAR SOUNDの宣伝ステッカーが貼られています。

★★★★★VG / G帯なしインサート#295785

¥3,000

帯なし。ブックレット(冊子)付き(狐色シミ)。レコードにヘアラインと擦り傷あり。ジャケットに狐色シミ、傷、底抜けあり。

トラックリスト

A1. Too Many People
A2. 3 Legs
A3. Ram On
A4. Dear Boy
A5. Uncle Albert / Admiral Halsey
A6. Smile Away
B1. Heart Of The Country
B2. Monkberry Moon Delight
B3. Eat At Home
B4. Long Haired Lady
B5. Ram On
B6. The Back Seat Of My Car

ノート

ゲートフォールド・カバー。初版 - Toshiba Musical Industries LTD.製造日本

価格：¥2,000

本作品はPTS DX Clear Sound (Pinchless Tracing Simulator)を搭載しており、これはToshibaの独自の機械式サウンド技術で、「当時世界で先駆的である」と謳われていました。このサウンド技術は「歪みのない優れた高音質と明瞭性を備えている」とのことです。

PTS サウンド技術との互換性の問題により、赤盤版が存在するとは考えられていません。

追加情報

バーコード・その他の識別情報

Matrix / Runout: YEX837 1S3(P) (Side A)
Matrix / Runout: YEX838 1S2(P) (Side B)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1アップル・レコーズ (Apple Records)AP-802831971★★★★★Japanから

¥171,600

サンプル画像2 枚の写真

Paul & Linda McCartney — Ram — Apple Records Japan Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbumPromo

★★★★★VG / NM帯なし#354343

¥171,600

帯とブックレット(冊子)なし。盤は複数のヘアラインがあります。ラベル(真ん中のラベル)に汚れがあります。

トラックリスト

A1. Too Many People
A2. 3 Legs
A3. Ram On
A4. Dear Boy
A5. Uncle Albert / Admiral Halsey
A6. Smile Away
B1. Heart Of The Country
B2. Monkberry Moon Delight
B3. Eat At Home
B4. Long Haired Lady
B5. Ram On
B6. The Back Seat Of My Car

ノート

伝えられるところによると、ラジオ局に送られた25枚のレコードのみがプレスされたということである。

追加情報

バーコード・その他の識別情報

Matrix / Runout: YEX 837 (Label A)
Matrix / Runout: YEX 838 (Label B)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1アップル・レコーズ (Apple Records)AP-802831973★★★★★Japan+ 帯付き, + インサートから

¥3,800

サンプル画像9 枚の写真

Paul & Linda McCartney — Ram — Apple Records Japan Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue

★★★★★VG+ / VG帯付きインサート#413524

¥3,800

帯とインサート付き、レコードに少し擦り傷がありますが全体的に良好な状態です。帯の底に破れ、ゲートフォールド内にシミ(foxing)があります。

トラックリスト

A1. Too Many People
A2. 3 Legs
A3. Ram On
A4. Dear Boy
A5. Uncle Albert / Admiral Halsey
A6. Smile Away
B1. Heart Of The Country
B2. Monkberry Moon Delight
B3. Eat At Home
B4. Long Haired Lady
B5. Ram On
B6. The Back Seat Of My Car

ノート

ゲートフォルド、メダリオン OBI

日本製。

価格：¥2,000

追加情報

バーコード・その他の識別情報

Matrix / Runout: YEX-837 1S2 (P) 5 〄 ] ∩ (Runout Side A)
Matrix / Runout: YEX-838 1S(P) 5 〄 (Runout Side B)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1アップル・レコーズ (Apple Records)AP-802831973★★★★★Japan+ インサート, + インナースリーブから

¥11,196

サンプル画像9 枚の写真

Paul & Linda McCartney — Ram — Apple Records Japan Press

2 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue

★★★★★VG+ / VG+帯なしインサートインナースリーブ#389646

¥11,600

インナースリーブ付き：ヘアライン、擦り傷、スリーブ：軽微な擦れ、狐シミ

★★★★★VG / VG帯なしインサートインナースリーブ#600354

¥11,196

インサートと内袋付き。レコードに擦り傷あり。ジャケットに角潰れと色褪せあり。

トラックリスト

A1. Too Many People
A2. 3 Legs
A3. Ram On
A4. Dear Boy
A5. Uncle Albert / Admiral Halsey
A6. Smile Away
B1. Heart Of The Country
B2. Monkberry Moon Delight
B3. Eat At Home
B4. Long Haired Lady
B5. Ram On
B6. The Back Seat Of My Car

ノート

日本製。

価格: ¥2,200

追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1アップル・レコーズ (Apple Records)AP-802831973★★★★★Japan+ 帯付き, + インサート, + インナースリーブから

¥3,200

サンプル画像5 枚の写真

Paul & Linda McCartney — Ram — Apple Records Japan Press

7 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue

★★★★★VG / VG+帯なしインサートインナースリーブ#109730

¥4,000

帯なし、挿入物あり(少し書き込みあり)・黒いインナースリーブ付き。レコードは複数の軽いヘアラインあり。スリーブは色褪せ、縁擦れ、角潰れあり。

★★★★★VG+ / VG+帯なしインサートインナースリーブ#54321

¥4,400

帯なし。ブックレット(冊子)と内袋付き。ジャケットに少し角潰れあり。ブックレット(冊子)にシミ（フォックシング）あり。盤に複数のヘアラインあり。

★★★★★VG+ / VG+帯付きインサートインナースリーブ#420942

¥5,600

帯(汚れ)、挿入物、黒いインナースリーブ付き。レコードは傷があり、良好に再生されます。スリーブは角潰れ、汚れがあります。

★★★★★G+ / VG+帯なし#362739

¥3,200

レコード : 黒いインナースリーブ(底抜け・割れ)、インサート付き。ジャケット : 縁傷み、角曲がり、シワ。ビニール : 複数の傷。

★★★★★G+ / VG+帯なしインサートインナースリーブ#28642

¥3,500

帯なし。ブックレット(冊子)と黒いインナースリーブ付き。スリーブに角潰れあり。ブックレット(冊子)の折り目で破れあり。レコードは両面に複数の傷とヘアラインあり。

★★★★★VG+ / G+帯なしインサートインナースリーブ#558150

¥3,500

インナースリーブ(テープ跡と折り目と破れ)とインサート(折り目)付き。ディスクはヘアラインと擦り傷がありますが、再生に問題ありません。ジャケットは角潰れとサイド・底擦れと汚れがあります。

★★★★★VG / VG帯なしインサートインナースリーブ#427075

¥3,800

インサート(汚れ)と内袋付き。レコードは複数の擦り傷、ヘアライン、ノイズあり。ジャケットは複数の擦り傷、汚れ、擦れ(背、サイド・底擦れ)、角潰れあり。ラベルはスピンドルマークあり。

トラックリスト

A1. Too Many People
A2. 3 Legs
A3. Ram On
A4. Dear Boy
A5. Uncle Albert / Admiral Halsey
A6. Smile Away
B1. Heart Of The Country
B2. Monkberry Moon Delight
B3. Eat At Home
B4. Long Haired Lady
B5. Ram On
B6. The Back Seat Of My Car

ノート

℗1971 An EMI Recording

Toshiba EMI, Ltd.（日本）製造

追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1キャピトル・レコーズ (Capitol Records)EPS-802321975★★★★★Japan+ 帯付き, + インサートから

¥5,788

サンプル画像11 枚の写真

Paul & Linda McCartney — Ram — Capitol Records, MPL (2) Japan Press

5 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue

★★★★★VG+ / VG+帯なしインサート#28645

¥5,788

インサート付き。インサートなし。レコードはわずかに異なるランアウトを持っています。ディスクにヘアラインがあります。スリーブに汚れがあります。

★★★★★VG+ / VG帯付きインサート#358856

¥6,300

帯とブックレット(冊子)付き。ジャケットに汚れがあります。

★★★★★VG+ / VG帯付き#168866

¥6,500

帯付き。挿入物なし。盤にヘアライン。ジャケットにカビ汚れ。

★★★★★VG+ / VG+帯付きインサート#573016

¥7,200

帯とインサート付き。スリーブ：少し汚れ。レコード：少し擦り傷。

★★★★★NM / VG帯なしインサート#346950

¥9,200

帯なし。インサート付き。インサートとスリーブに複数のシミ(フォックシング)があります。ラベルにスピンドルマークがあります。

トラックリスト

A1. Too Many People
A2. 3 Legs
A3. Ram On
A4. Dear Boy
A5. Uncle Albert / Admiral Halsey
A6. Smile Away
B1. Heart Of The Country
B2. Monkberry Moon Delight
B3. Eat At Home
B4. Long Haired Lady
B5. Ram On
B6. The Back Seat Of My Car

ノート

マット・ゲートフォールド、帯付き、4ページ折り畳み式インサート付き（日本語と英語のトラックリスト、トラック時間、英語と日本語の歌詞付き）

このバリエーションは、同じカタログ番号 Ram = ラムを持つ他の日本の Capitol Records リリースの帯の背面と若干異なります（写真参照）

Apple Records ロゴは帯のみに見られます

ラベルに MPL ロゴ

ランアウト刻印：サイド A ランアウト「19–z–7 11 3」逆さま

追加情報

バーコード・その他の識別情報

Price Code: Ⓘ (On back cover)
Price Code: ¥2.500 (List price on obi)
Rights Society: JASRAC
Other: 〄 (Japanese Industrial Standard symbol in runouts)
Matrix / Runout: YEX 837 (Side A label)
Matrix / Runout: YEX 838 (Side B label)
Matrix / Runout: YEX–837 2S 7 〄 P 2 19–z–7 11 3 (Side A runout)
Matrix / Runout: YEX–838 1S( P ) 32 〄 (Side B runout)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1キャピトル・レコーズ (Capitol Records)EPS-802321975★★★★★Japan+ 帯付き, + インサート, + インナースリーブから

¥3,400

サンプル画像7 枚の写真

Paul & Linda McCartney — Ram — Capitol Records Japan Press

11 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue

★★★★★VG+ / VG帯なしインサート#509412

¥3,400

Insert(汚れ、サイド・底擦れ、日焼け)。Record has 擦り傷。Sleeve has 汚れ、縁傷み、擦れ。

★★★★★VG+ / VG+帯なしインサート#217206

¥3,600

帯なし。挿入物付き。レコードは薄いヘアライン。ジャケットは軽い傷。

★★★★★VG+ / VG帯付き#28650

¥6,800

帯＆挿入物(狐化)付き。ジャケットに狐化あり。

★★★★★VG+ / VG帯付きインサート#617772

¥6,800

帯とブックレット(冊子)付き。盤にヘアラインと擦り傷がある。ジャケットに擦れがある。ジャケット、帯、ブックレット(冊子)に狐色汚れと色褪せがある。ブックレット(冊子)が歪んでいる。

★★★★★VG / VG+帯付きインサート#123205

¥6,800

帯とインサート付き。レコードにヘアラインあり。

★★★★★VG+ / VG帯付きインサートインナースリーブ#354176

¥7,500

帯とインサート(フォックシングシミ)と内袋付き。(シワと汚れ) レコードは擦り傷があります。スリーブはフォックシングシミと角潰れ、複数の底抜け・割れがあります。

★★★★★VG+ / VG+帯付きインサート#83710

¥7,500

帯とブックレット(冊子)付き。ジャケットに汚れがあります。盤に少しヘアラインがあります。

★★★★★NM / G+帯付きインサート#384876

¥10,400

帯（割れと折り目、色褪せ）とインサート付き。（色褪せ）ジャケットはシミとフォクシング、角潰れがあります。

★★★★★VG / VG帯なしインサート#144876

¥4,922

帯なし。ブックレット(冊子)付き。レコードに少し盤反りあり。ジャケットに日焼けあり。

★★★★★VG / G+帯付きインサート#337696

¥5,500

帯&挿入物付き。レコードにはヘアライン&少しくもりあり。ジャケットに狐色汚れ&色褪せあり。

★★★★★VG+ / G+帯付きインサート#205195

¥6,000

帯＆挿入物付き。ジャケットにシミあり。

トラックリスト

A1. Too Many People
A2. 3 Legs
A3. Ram On
A4. Dear Boy
A5. Uncle Albert / Admiral Halsey
A6. Smile Away
B1. Heart Of The Country
B2. Monkberry Moon Delight
B3. Eat At Home
B4. Long Haired Lady
B5. Ram On
B6. The Back Seat Of My Car

ノート

東芝EMI LTD. Japan製造

Capitol Recordsからのライセンス下で製造

バックカバーにバーコードなし。

追加情報

バーコード・その他の識別情報

Rights Society: JASRAC
Other: ¥2.500 (Price)
Matrix / Runout: YEX 837 (Side 1, Label)
Matrix / Runout: YEX 838 (Side 2, Label)
Matrix / Runout: YEX -837 2S 7 Ѳ P Z-6 (Side 1)
Matrix / Runout: YEX -838 1S(P) 44 Ѳ (Side 2)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1アップル・レコーズ (Apple Records)EPS 802321975★★★★★Japan+ 帯付き, + インサート, + インナースリーブから

¥3,100

サンプル画像3 枚の写真

Paul & Linda McCartney — Ram — Apple Records Japan Press

4 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue

★★★★★NM / VG+帯付きインサートインナースリーブ#565174

¥6,800

帯、インサートおよびインナースリーブ付き

★★★★★VG+ / VG帯なしインサートインナースリーブ#28646

¥3,100

帯なし、日本語インサート付き。内袋付き。スリーブは角潰れ、汚れ、シワあり。日本語インサートは汚れと折り目あり。盤は少しヘアラインあり。

★★★★★VG+ / VG+帯なしインサートインナースリーブ#186099

¥4,680

帯なし。インサート付き。内袋付き。レコードにヘアラインあり。インサートとスリーブに少しシミあり。

★★★★★VG+ / VG帯付きインサートインナースリーブ#199370

¥4,900

帯・インサート・黒いインナースリーブ付き。帯にカビ跡と少しの破れ。ゲートフォールド内袖全体にカビ跡とリングウェア。インサートにカビ跡。Side-2のラベルにカビ跡。ビニールに若干のヘアラインがありますが、良好に再生されます。写真をお求めください。

トラックリスト

A1. Too Many People
A2. 3 Legs
A3. Ram On
A4. Dear Boy
A5. Uncle Albert / Admiral Halsey
A6. Smile Away
B1. Heart Of The Country
B2. Monkberry Moon Delight
B3. Eat At Home
B4. Long Haired Lady
B5. Ram On
B6. The Back Seat Of My Car

ノート

これはEPS-80232の別バージョンです。

追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1キャピトル・レコーズ (Capitol Records)SMAS-33751976★★★★★USから

¥171,600

サンプル画像5 枚の写真

Paul & Linda McCartney — Ram — Capitol Records US Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue

★★★★★VG+ / VG+#521774

¥171,600

I'm ready to translate vinyl record condition descriptions to Japanese. Please provide the English text you'd like me to translate.

トラックリスト

A1. Too Many People
A2. 3 Legs
A3. Ram On
A4. Dear Boy
A5. Uncle Albert / Admiral Halsey
A6. Smile Away
B1. Heart Of The Country
B2. Monkberry Moon Delight
B3. Eat At Home
B4. Long Haired Lady
B5. Ram On
B6. The Back Seat Of My Car

ノート

このバージョンは黒いCapitolラベルで、上部に「Manufactured by McCartney Music, Inc.」と表示されていますが、ゲートフォールドの背面には「Manufactured by APPLE RECORDS INC.」と記載されています。ジャケットにCapitolへの言及はありません。ラベルにMPLはありません。

このバージョンは、Appleラベルで発行されたこのLos Angelesプレッシング</a>と同じラナウトを持っています。

Ram

追加情報

バーコード・その他の識別情報

Matrix / Runout: SMAS1-3375 (Label Side A)
Matrix / Runout: SMAS2-3375 (Label Side B)
Matrix / Runout: SMAS-1-3375-F16· (Runout Side A Etched)
Matrix / Runout: 2 SMAS-2-3375-F32. (Runout Side B Etched)
Matrix / Runout: 2 ✲ (Runout Side A Stamped)
Matrix / Runout: 1 ✲ (Runout Side B Stamped)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1キャピトル・レコーズ (Capitol Records)EPS-80232★★★★★Japan+ インサートから

¥4,721

サンプル画像7 枚の写真

Paul & Linda McCartney — Ram — Capitol Records Japan Press

5 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue

★★★★★NM / VG+帯なし#28647

¥7,200

帯なし、ブックレット(冊子)付き。ジャケットは色褪せ、少しのシミと角潰れあり。

★★★★★VG+ / VG+帯なし#558495

¥4,721

スリーブの角潰れ。ビニールのサイド2に少しラインがありますが、良好に再生します。写真をお問い合わせください。

★★★★★VG+ / VG+帯なしインサート#301660

¥4,721

帯なし。インサート付き。レコードはヘアラインあり。スリーブとインサートはフォクシングあり。

★★★★★NM / VG帯なしインサート#540232

¥7,200

インサート付き(全体にカビ跡)。ゲートフォールドスリーブ内部全体にカビ跡。

トラックリスト

A1. Too Many People
A2. 3 Legs
A3. Ram On
A4. Dear Boy
A5. Uncle Albert / Admiral Halsey
A6. Smile Away
B1. Heart Of The Country
B2. Monkberry Moon Delight
B3. Eat At Home
B4. Long Haired Lady
B5. Ram On
B6. The Back Seat Of My Car

ノート

Toshiba EMI LTD. Japan により製造

Capitol Records からのライセンス下で製造

背面カバーにバーコードなし。

Paul & Linda McCartney のリリース間の違いは Ram (Capitol Records - EPS-80232.) です。ラベルと背面カバーのデザインが少し変更されています。

追加情報

バーコード・その他の識別情報

Rights Society: JASRAC
Matrix / Runout: YEX -837 2S 13 Ѳ P 543-47=1359X (Side 1)
Matrix / Runout: YEX-838 1S(P) 46 Ѳ (Side 2)
Matrix / Runout: YEX 837 (Side 1, Label)
Matrix / Runout: YEX 838 (Side 2, Label)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1アップル・レコーズ (Apple Records)EPS-80232★★★★★Japan+ 帯付き, + インサート, + インナースリーブから

¥2,500

サンプル画像12 枚の写真

Paul & Linda McCartney — Ram = ラム — Apple Records Japan Press

7 点在庫あり

VinylLPAlbumStereo

★★★★★NM / VG+帯付きインサート#316523

¥11,500

付属品：帯（全体にカビ跡）、インサート、黒い内袋。ジャケット：全体にカビ跡、角潰れ。レコード盤：きれい。

★★★★★VG+ / VG+帯なしインサートインナースリーブ#145652

¥2,500

帯なし。ブックレット(冊子)と黒いインナースリーブ付き。盤に傷があります。ジャケットに少し角潰れがあります。

★★★★★NM / G+帯なしインサートインナースリーブ#347843

¥4,666

帯なし。インサート付きおよびインナースリーブ付き。インナースリーブは少し破れとリングウェア有り。ジャケットは底抜け・割れとリングウェア有り。ディスクは少しヘアライン有り。

★★★★★VG+ / VG帯付きインサートインナースリーブ#538827

¥6,600

帯とインサート、内袋付き。帯とスリーブに複数の汚れ。ディスクにヘアライン。

★★★★★VG+ / VG+帯付きインサートインナースリーブ#251477

¥7,000

帯とブックレット(冊子)付き。(少しの汚れあり) インナースリーブ付き。(少しのシワあり) レコードはヘアラインあり。ジャケットは角潰れあり。

★★★★★VG / VG帯付きインサート#605955

¥5,800

帯とインサート付き。レコードにはヘアラインと擦り傷があります。ジャケットに擦れがあります。ジャケット、帯、インサートにはシミと色褪せがあります。インサートは歪んでいます。

トラックリスト

A1. Too Many People = トゥ・メニー・ピープル
A2. 3 Legs = 3本足
A3. Ram On = ラム・オン
A4. Dear Boy = ディア・ボーイ
A5. Uncle Albert / Admiral Halsey = アンクル・アルバート / ハルセイ提督
A6. Smile Away = スマイル・アウェイ
B1. Heart Of The Country = 故郷のこころ
B2. Monkberry Moon Delight = モンクベリー・ムーン・デライト
B3. Eat At Home = イート・アット・ホーム
B4. Long Haired Lady = ロング・ヘアード・レディ
B5. Ram On = ラム・オン
B6. The Back Seat Of My Car = バック・シート

ノート

ゲートフォールド・スリーブ、帯およびインサート付き。

帯とフロント・カバー右下にAppleロゴ。Appleレーベル。

A4、A5、B1～B4：著作権はMcCartney Music Inc.も主張。

追加情報

バーコード・その他の識別情報

Price Code: ¥2,500 (List price)
Rights Society: FOLSTER
Rights Society: NCB
Matrix / Runout: YEX-837 (Label A)
Matrix / Runout: YEX-838 (Label B)
Matrix / Runout: YEX-837 1S2(P) 22 〄 5-Y (Runout A, stamped, variant 1)
Matrix / Runout: YEX-838 1S(P) 22 〄 (Runout B, stamped, variant 1)
Matrix / Runout: YEX-837 1S3(P) 16 〄 6-13 (Runout A, stamped, variant 2)
Matrix / Runout: YEX-838 1S(P) 23 〄 (Runout B, stamped, variant 2)
Other: MADE IN JAPAN Ⓘ

Data provided by Discogs — View on Discogs

Styles

ポップロック (Pop Rock)