寂しい日々

寂しい日々

浅川マキ (Maki Asakawa)

1978ジャズ (Jazz)
2 件のバージョン
YouTubeで検索
おすすめ
サンプル画像7 枚の写真
Maki Asakawa — 寂しい日々 — Express Japan Press
Vinylエクスプレス (Express)Japan
★★★★★NM / NM
帯付きインサートインナースリーブVinylLPAlbumStereo#556324

帯、インサート、内袋付き。

¥16,600

販売中のバージョン

Vinyl, LP x1エクスプレス (Express)ETP-800511978★★★★★Japan+ 帯付き, + インサート, + インナースリーブから
¥4,600
サンプル画像7 枚の写真

Maki Asakawa — 寂しい日々 — Express Japan Press

13 点在庫あり

VinylLPAlbumStereo
★★★★★VG+ / NM帯付きインサート#373925
¥9,100
帯とインサート付き。ジャケットにシワあり。レコードにヘアラインあり。
★★★★★NM / NM帯付きインサートインナースリーブ#556324
¥16,600
帯、インサート、内袋付き。
★★★★★VG+ / VG帯なしインサートインナースリーブ#419189
¥4,600
インサート(色褪せ)付き、内袋付き。袋は色褪せ、シワあり。
★★★★★VG+ / VG+帯なしインサート#321871
¥4,900
帯なし。ジャケットに角擦れ。ブックレット(冊子)にシミ。
★★★★★VG+ / VG帯付きインサート#507211
¥7,300
帯とインサート付き。レコードにヘアラインあり。スリーブに擦れあり。スリーブ、帯、インサートに日焼けと色褪せあり。
★★★★★VG+ / VG帯付きインサートインナースリーブ#376561
¥7,600
帯とブックレット(冊子)とインナースリーブ付き。レコード盤：ヘアライン、スピンドルマーク。ジャケット：少しのリングウェア、軽い角潰れ
★★★★★VG+ / VG+帯付きインナースリーブ#554562
¥7,700
帯とインナースリーブ付き。スリーブに汚れあり。ディスクに少しヘアラインあり。
★★★★★VG+ / VG+帯付きインサートインナースリーブ#216761
¥8,000
帯(曲がり)、内袋とインサート付き。ディスクにはヘアラインがあります。
★★★★★G+ / VG帯付きインサートインナースリーブ#617299
¥6,200
帯(擦れ、シワ)、内袋、インサート(折り目)が付属。ジャケットは擦れ、リングウェア、サイド・底擦れ、曲がり、シワ、少し角潰れ、擦り傷、点状の傷があります。レコードは擦り傷、ヘアライン、傷、スピンドルマークがあります。
トラックリスト
  • A1. Too Much Mystery
  • A2. どうしたのさ
  • A3. コーヒーひとつ
  • A4. Mr. マジック・マン
  • A5. 面影
  • B1. ナイロン・カバーリング
  • B2. 女が笑う
  • B3. 寂しい日々
  • B4. 暗い日曜日
ノート

I appreciate you sharing this text, but I notice the content you've provided is already partially in Japanese ("ジャム ライス" = Jam Rice).

Could you please provide the complete English text from the vinyl record release notes that you'd like me to translate to Japanese? Once you share the full back cover notes in English, I'll be happy to translate them while keeping artist names, label names, catalog numbers, and technical terms unchanged.

追加情報

バーコード・その他の識別情報

  • Rights Society: JASRAC
  • Matrix / Runout: ETP-80051-A (Side A label)
  • Matrix / Runout: ETP-80051-B (Side B label)
  • Matrix / Runout: ETP-80051-A 1S 7 〄 109-Z4 Y (Side A runout)
  • Matrix / Runout: ETP-80051-B 1S 10 〄 (Side B runout)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1エクスプレス (Express)ETP-800511978★★★★★Japan+ 帯付き, + インサート, + インナースリーブから
¥6,500
サンプル画像4 枚の写真

Maki Asakawa — 寂しい日々 — Express Japan Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbumPromoStereo
★★★★★VG+ / G+帯付きインサートインナースリーブ#529379
¥6,500
帯あり(色褪せ、汚れ、シワ、折り目、完全な破れ)、インサート(色褪せ、汚れ)、内袋付き。レコードは小さな気泡あり。ジャケットは汚れ、リングウェア、少しの角潰れ、サイド・底擦れあり。
トラックリスト
  • A1. Too Much Mystery
  • A2. どうしたのさ
  • A3. コーヒーひとつ
  • A4. Mr. マジック・マン
  • A5. 面影
  • B1. ナイロン・カバーリング
  • B2. 女が笑う
  • B3. 寂しい日々
  • B4. 暗い日曜日
追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs