Isle Of Wight

ゲートフォールドカバー、ピンク帯付き、インサート付き

日本初盤

バーコード・その他の識別情報

• Price Code: Ⓧ ¥2,000 (Price on obi and back cover)
• Matrix / Runout: MP 2217 A (Side A label)
• Matrix / Runout: MP 2217 B (Side B label)
• Matrix / Runout: 〄MP-2217A A-2-4 L1 (Side A runout)
• Matrix / Runout: MP-2217B A-1-5 (Side B runout)

Data provided by Discogs — View on Discogs

表紙、背表紙、インサート、ラベルに Cat# "MP 2217" と記載。

[バック カバー:]

Polydor K.K., Japan KI 7202 製造

ガテフォールド カバーの背面右下隅の価格は黒で塗りつぶされている。

[ラベル:]

黒いテキストの赤いラベル。

「レコード製造者および録音された著作物の権利者のすべての権利は留保されます。」Polydor K.K., Japan 製造

ランアウト詳細: すべて各サイド にスタンプされている。

透明なプラスチック製インナースリーブ付きガテフォールド ジャケット。

オレンジ色の OBI ストリップとオレンジ色のインサート(片面に日本語の注釈付き)が付属。

サイド時間はインサートに記載(サイド A: 19:06、サイド B: 14:52)。

バーコード・その他の識別情報

• Other: ¥2,300 (Price)
• Other: KI 7202 (Release date on back cover)
• Matrix / Runout: 〄MP-2217A LIFC 615 A-1-6 (Runout side A, variant 1)
• Matrix / Runout: MP-2217B A-1-2 (Runout side B, variant 1)
• Matrix / Runout: 〄MP-2217A HF5DB3 A-1-10 (Runout side A, variant 2)
• Matrix / Runout: MP-2217B A-2-1 (Runout side B, variant 2)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Cat# "MPF 1080" がフロントカバー、スピン、ガtefold insert、ラベルに表記されています。

[バックカバー:]

1970年 Isle Of Wight Festival で録音

Polydor K.K., Japan により製造 KI 7709

[ラベル:]

黒いテキストの赤いラベル。

「レコード製造業者および録音された著作物の所有者のすべての権利は保留されています。」Polydor K.K., Japan により製造

Runout details: すべてのside にスタンプされています。

透明なプラスチック inner sleeve 付きの Single jacket。

オレンジ/ピンク色の OBI strip が付属し、以下を含みます:

- Jimi Hendrix の友人および家系図イラストと歌詞を含む4ページの灰色/黒の insert。

- Jimi Hendrix の biography、discography、instruments、英語および日本語の歌詞と写真を含む12ページの灰色/黒の booklet。

個々のトラックタイミングはなく、insert には side の duration のみが表示されます (side A: 19:06 および side B: 14:52)。

バーコード・その他の識別情報

• Price Code: ¥2,500
• Other: KI 7709 (Release date on back cover)
• Rights Society: JASRAC
• Matrix / Runout: 〄MP-2217A MPF-1080A LKHG7 A-1-14 (Runout side A)
• Matrix / Runout: MP-2217B MPF-1080XB A-1-17 (Runout side B)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Cat# "MPX 4012" は表紙、背面、背、挿入物及びラベルに記載。

1970年のIsle Of Wight Festivalで録音。

Polydor K.K.日本製造 KI 7911（背面カバーに記載）。

黒いテキスト付きの赤ラベル。

ランアウト詳細：両面にすべてがスタンプされています。

光沢のあるシングルジャケット、透明プラスチック製内袋付き。

ピンクのOBIストリップ、日本語ライナーノーツと経歴が記載された黄色い挿入物、及び裏面に英語歌詞付きで発売。

バーコード・その他の識別情報

• Price Code: ¥ 1,500 (Price)
• Other: KI 7911 (Release date on back cover)
• Rights Society: JASRAC
• Matrix / Runout: XMP-2277A MPF-1080A MPX-4012A J9K A-2-6 (Runout side A)
• Matrix / Runout: MPF-1080B MP-2217B MPX-4012B A-2-10 (Runout side B)

Data provided by Discogs — View on Discogs

初回日本盤は標準的なスリーブにパステッド・リアで製造されました。

グロッシー・ガテフォールド・ジャケット。

シングル・シート・イエロー・インサート付属。

トラック・タイトルはインサートに日本語と英語で表記されています。

トラック・タイミングはインサートのサイド A/B の合計時間としてのみ印刷されています。個別のトラック・タイミングはこのリリースには記載されていません。

サイド A 演奏時間；19'06"

サイド B 演奏時間；14'52"

1970年 Isle Of Wight Festival で録音。

Made in Japan（ラベルに表記）。

Polydor K.K., Japan により製造 KI 8004 ¥2,000（バック・カバーに表記）。

バーコード・その他の識別情報

• Rights Society: JASRAC
• Distribution Code: ¥ 2,000
• Matrix / Runout: xx MP-2217A MPF-1080A MPX-4012A MPA-7002A A--2-- 111 DLV (Side A Runout, Stamped)
• Matrix / Runout: MPF-1080B MPA-7002B MP-2217B MPX-4012B A--2-- 111 DLV (Side B Runout, Stamped)

Data provided by Discogs — View on Discogs

ワイト島フェスティバル1970で録音

ロンドンでリミックス

オランダ製

© ℗ 1971 Polydor International GmbH

注記：リリース版とは異なります

バーコード・その他の識別情報

• Rights Society: GEMA
• Label Code: LC 0309
• Matrix / Runout: 2310 139 S. 1 (Label side A)
• Matrix / Runout: 2310 139 S. 2 (Label side B)
• Matrix / Runout: 00 2310 139 S1 T11 2 3 ℗ 1971 I71 ◊Z1 (Variant 1 runout, side A)
• Matrix / Runout: 2310139 S 2 == 2 320 11T 3 2 (Variant 1 runout, side B)
• Matrix / Runout: 00 2310 139 S1 T11 12 3 ℗ 1971 I71 ◊Z1 (Variant 2 runout, side A)
• Matrix / Runout: 2310139 S2 = 2 320 111 3 2 (Variant 2 runout, side B)

Data provided by Discogs — View on Discogs