おすすめ
サンプル画像6 枚の写真
サンプル画像6 枚の写真Janis Ian — Between The Lines — CBS/Sony Japan Press
NM / VG+
帯付きインサートVinylLPAlbumStereo#386985
帯とインサート付き
¥2,700
販売中のバージョン
Vinyl, LP x1CBSソニー (CBS/Sony)SOPO-851975Japan+ 帯付き, + インサート, + インナースリーブから¥1,300
サンプル画像6 枚の写真トラックリスト
- A1. When The Party's Over
- A2. At Seventeen
- A3. From Me To You
- A4. Bright Lights And Promises
- A5. In The Winter
- A6. Watercolors
- B1. Between The Lines
- B2. The Come On
- B3. Light A Light
- B4. Tea & Sympathy
- B5. Lover's Lullaby
ノート
I appreciate you reaching out, but I notice the text you've provided for translation is just the word "Stereo" - which is already the same in Japanese when used as a technical term (ステレオ).
Could you please provide the complete vinyl record release notes you'd like me to translate? Once you share the full text, I'll be happy to translate it to Japanese while keeping artist names, label names, catalog numbers, and technical terms unchanged.
追加情報
Data provided by Discogs — View on Discogs
Vinyl, LP x1CBSソニー (CBS/Sony)25AP 11321978Japan+ インサートから¥600
サンプル画像2 枚の写真トラックリスト
- A1. When The Party's Over
- A2. At Seventeen
- A3. From Me To You
- A4. Bright Lights And Promises
- A5. In The Winter
- A6. Watercolors
- B1. Between The Lines
- B2. The Come On
- B3. Light A Light
- B4. Tea & Sympathy
- B5. Lover's Lullaby
ノート
他の日本レコードと同じObiだが、カタログ番号が異なる（左上隅に25AP 1132が印字）
光沢のある折りたたみ式歌詞カードで、外側は英語、内側は日本語。
追加情報
バーコード・その他の識別情報
- Matrix / Runout: 25AP-1132A2 (Side A stamped)
- Matrix / Runout: 25AP-1132B2 (Side B stamped)
Data provided by Discogs — View on Discogs
