Aqua

I appreciate your request, but I notice you've only provided one line of text in Japanese: "見本盤" (which means "sample record" or "promotional copy").

Could you please provide the full vinyl record release notes in English that you'd like me to translate to Japanese? Once you share the complete text, I'll translate it while keeping artist names, label names, catalog numbers, and technical terms unchanged.

Data provided by Discogs — View on Discogs