おすすめ
サンプル画像3 枚の写真
Genesis — Foxtrot — Charisma Japan Press
NM / VG+
帯付きインサートVinylLPAlbumReissue#14231

帯付き(1cm底抜け・書き込み)、および挿入物付き。ジャケットに汚れあり。

¥10,200

販売中のバージョン

Vinyl, LP x1カリスマ (Charisma)CAS 10581972USから
¥4,300
サンプル画像7 枚の写真

Genesis — Foxtrot — Charisma US Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbumStereo
VG / VG#551144
¥4,300
レコードは、くもり、ヘアライン、傷があります。ジャケットは、縁傷みがあります。
トラックリスト
  • A1. Watcher Of The Skies
  • A2. Time Table
  • A3. Get 'Em Out By Friday
  • A4. Can-Utility And The Coastliners
  • B1. Horizons
  • . Supper's Ready
ノート

Non Gatefold

小さな Mad Hatter ラベル付き。

ラベル直径 90mm

[Cover] © 1972 Buddah Records, Inc. Distributed by Buddah Records Inc. Subsidiary of Viewiex, Inc. ℗ 1972 Buddah Records, Inc. - All Rights Reserved ® TM Reg. U.S. Pat. - Member RIAA

RIM-Text: Exclusively Distributed by Buddah Records Inc. 810 Seventh Avenue New York City, N.Y. 10019

Label B side: センターホールの上に「GENESIS FOXTROT」

広告が印刷されたインナースリーブ、中央に「BUDDAH RECORDS」Buddah Group からのプレジャー

追加情報

バーコード・その他の識別情報

  • Rights Society: ASCAP
  • Matrix / Runout: CAS 1058-A-RE2 F/W NYC SJR GoL (runout side A, etched)
  • Matrix / Runout: CAS 1058-B-RE2 F/W NYC SJR GoL (runout side B, etched)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1カリスマ (Charisma)RJ-70831976Japan+ インサートから
¥9,300
サンプル画像8 枚の写真

Genesis — Foxtrot — Charisma Japan Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue
NM / VG+帯なしインサート#347444
¥9,300
帯なし。インサート付き。インサートは色褪せがあります。スリーブはシミがあります。
トラックリスト
  • A1. Watcher Of The Skies
  • A2. Time Table
  • A3. Get 'Em Out By Friday
  • A4. Can-Utility And The Coastliners
  • B1. Horizons'
  • . Supper's Ready
ノート

日本製造

シングルスリーブ

追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1カリスマ (Charisma)RJ-73031977Japanから
¥4,700
サンプル画像2 枚の写真

Genesis — Foxtrot — Charisma Japan Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue
VG+ / VG+帯なし#317358
¥4,700
帯なし・その他付属品なし。ジャケットは左上に少し汚れがあり、角曲がりあり。レコードは少しヘアラインあり。
トラックリスト
  • A1. Watcher Of The Skies
  • A2. Time Table
  • A3. Get 'Em Out By Friday
  • A4. Can-Utility And The Coastliners
  • B1. Horizons'
  • . Supper's Ready
ノート

日本製

シングルスリーブ

追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1カリスマ (Charisma)BT-51611978Japan+ 帯付き, + インサートから
¥2,700
サンプル画像3 枚の写真

Genesis — Foxtrot — Charisma Japan Press

7 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue
NM / VG+帯付きインサート#14231
¥10,200
帯付き(1cm底抜け・書き込み)、および挿入物付き。ジャケットに汚れあり。
VG / VG+帯なしインサート#542472
¥2,700
インサート付き。レコードにヘアラインあり。
VG+ / VG+帯なしインサート#412352
¥3,500
インサート(少しの汚れ)付き。ジャケット:角潰れ、シミ、少しの汚れ、少しのサイド・底擦れシワ、少しの色褪せ。レコード:擦り傷、ヘアライン。
VG / VG帯付き#609936
¥4,900
帯付き。盤は傷とヘアラインがあります。ジャケットはシミがあります。
トラックリスト
  • A1. Watcher Of The Skies
  • A2. Time Table
  • A3. Get 'Em Out By Friday
  • A4. Can-Utility And The Coastliners
  • B1. Horizons'
  • . Supper's Ready
ノート

I'd be happy to help translate vinyl record release notes to Japanese, but I don't see any release notes in your message. You've only written "japan" at the end.

Could you please provide the actual release notes you'd like me to translate? Once you share them, I'll translate them to Japanese while keeping artist names, label names, catalog numbers, and technical terms unchanged.

追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1カリスマ (Charisma)RJ-73031978Japan+ 帯付き, + インサートから
¥6,900
サンプル画像10 枚の写真

Genesis — Foxtrot = フォックストロット — Charisma Japan Press

3 点在庫あり

VinylLPAlbumReissueStereo
VG+ / NM帯付きインサート#550232
¥8,200
帯とインサート(汚れ)付き。盤は少し盤反り。
VG+ / VG+帯付きインサート#550230
¥6,900
帯とインサート付き。帯とインサートに汚れあり。ジャケットにシワあり。盤に少しヘアラインあり。
トラックリスト
  • A1. Watcher Of The Skies = ウォッチャー・オブ・ザ・スカイズ
  • A2. Time Table = タイム・テーブル
  • A3. Get 'Em Out By Friday = ゲッテム・アウト・バイ・フライデイ
  • A4. Can-Utility And The Coastliners = キャン-ユーティリティ・アンド・ザ・コーストライン
  • B1. Horizons = ホライズンズ
  • . Supper's Ready = サパーズ・レディー
ノート

紫色のオビストリップと日本語ライナーノーツ + 英語と日本語のリリックスを掲載した4ページ折り込み付きゲートフォールドスリーブ。

光に透かすと、ディスクがわずかに半透明のブラウンであることが明らかになり、JVC Supervinylで プレスされていることを示しています。

一部のコピーには、1978年11月の「And Then There Were Three...」ジャパンツアー(Genesis初の日本公演)を宣伝した狭い2番目の赤いオビがあります。

トラックA4は、ラベルと挿入物の英語では「Can-Utility And The Coastline」と綴りが間違っており、挿入物の日本語では「キャン-ユーティリティ・アンド・ザ・コーストライン」と綴りが間違っています。

トラック時間は挿入物から取得され、他の世界的リリースに表示されているものとは若干異なります。

背面カバーに:

製造元・販売元 日本フォノグラム株式会社 東京

℗ 1978

日本製

ゲートフォールド内:

Island Studios, London で録音。

ラベルに:

日本フォノグラム株式会社 東京

オビに:

発売元 ・ 日本フォノグラム株式会社

追加情報

バーコード・その他の識別情報

  • Price Code: ¥2,500 (List price)
  • Rights Society: JASRAC
  • Matrix / Runout: CAS 1058 A (Side A label)
  • Matrix / Runout: CAS 1058 B (Side B label)
  • Matrix / Runout: V 〄Ⓑ CAS-1058A 131 + / \ 11 R (Side A stamped, variant 1)
  • Matrix / Runout: CAS-1058B 141+ (Side B stamped, variant 1)
  • Matrix / Runout: 〄Ⓑ CAS-1058A 121 (Side A stamped, variant 2)
  • Matrix / Runout: CAS-1058B 131 (Side B stamped, variant 2)
  • Matrix / Runout: V 〄Ⓑ CAS-1058A 13 1 + / \ HORS (Side A stamped, variant 3)
  • Matrix / Runout: CAS-1058B 141 + (Side B stamped, variant 3)
  • Matrix / Runout: V 〄Ⓑ CAS-1058A 131 + / \ N O R S V W (Side A stamped, variant 4)
  • Matrix / Runout: CAS-1058B 141 + (Side B stamped, variant 4)

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1カリスマ (Charisma)20PP-671983Japan+ インサートから
¥7,300
サンプル画像5 枚の写真

Genesis — Foxtrot — Charisma Japan Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbumReissue
NM / VG+帯なしインサート#311467
¥7,300
帯なし。ブックレット(冊子)付き。ジャケットに少し汚れあり。
トラックリスト
  • A1. Watcher Of The Skies
  • A2. Time Table
  • A3. Get 'Em Out By Friday
  • A4. Can-Utility And The Coastliners
  • B1. Horizons'
  • . Supper's Ready
ノート

OBI とリイシュー盤で、英語と日本語の歌詞が掲載されたインサート付き。

タイミングは日本版インサートから取得したもので、世界中の他のほとんどのリリース版に表示されているものとは若干異なります。

追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs