
サンプル画像15 枚の写真帯・インサート付き。特別な写真集なし。
販売中のバージョン
Vinyl, 12" x1バージン (Virgin)VIP-59151983Japan+ 帯付き, + インサートから¥1,000
トラックリスト
- A1. Time (Clock Of The Heart)
- A2. White Boy (Long Version)
- B1. I'm Afraid Of Me (Long Version)
- B2. Do You Really Want To Hurt Me (Dub Version)
ノート
オリジナルダイカット・カバーに帯とインサート付き。
本作は帯に日本語で表記されているとおり「The World of British Power」というキャンペーン期間にリリースされた。
帯の裏面下部に応募券が付いている。5枚の応募券を Japan Victor に送付すると、Virgin Records のグループによる未発表曲を収録したオムニバス(様々なアーティスト)カセットテープが送られてきた。
一部の小売店では顧客に対してプロモーション専用の特別フォトブック(30cm × 30cm、12ページ)を配布した。
David Sylvian(フロント・カラーページ)、The Human League、XTC、
Orchestral Manoeuvres In The Dark、Japan、Musical Youth、UB40、
Blue Rondo À La Turk、Culture Club、Motorhead、Girlschool、Tank、Gillan、
Tigers Of The Pan Tang、Uriah Heep、Diamond Head、Baron Rojo、
Mama's Boys、Madness、The Belle Stars、Mike Oldfield、Toyah、John Foxx、
Lene Lovich、Gary Moore、Heaven 17、Simple Minds、The Fixx、
Tangerine Dream、Boy George(リバース・カラーページ)をフィーチャーしていた。
帯に日本語で「来日記念盤特別企画」と表記されているとおり、その年の Japan ツアーを記念した限定盤としてリリースされた。
日本語によるライナーノーツ、英語の歌詞、および帯を含むインサート付き。
追加情報
バーコード・その他の識別情報
- Rights Society: JASRAC
- Matrix / Runout: VIRG-5915A 1 2 1 + EGA (Side 1)
- Matrix / Runout: VIRG-5915B 1 2 2 (Side 2)
Data provided by Discogs — View on Discogs
Vinyl, 12" x1バージン (Virgin)15VB-10411985Japan+ 帯付き, + インサートから¥4,200
トラックリスト
- A1. Time (Clock Of The Heart) = タイム
- A2. White Boy (Long Version) = ホワイト・ボーイ(ロング・ヴァージョン)
- B1. I'm Afraid Of Me (Long Version) = あしたのボクは?(ロング・ヴァージョン)
- B2. Do You Really Want To Hurt Me (Dub Version) = 君は完璧さ(ダブ・ヴァージョン)
ノート
1985年にカルチャー・クラブの新しい日本流通会社により、完全に新しいパッケージングで再発行されました。リリースの著作権表記には(P) & (C) Virgin Records Ltd 1983と記載されています。
A2とB1のミックス・タイトルは、オリジナルのUKリリースから変更されています。これらはそのトラックの新しいミックスではなく、単に新しいミックス・タイトルです。
追加情報
バーコード・その他の識別情報
- Matrix / Runout: VIRG 5915A 3S 5 5-7 (Side 1)
- Matrix / Runout: VIRG-5915B 1S 5 (Side 2)
- Rights Society: JASRAC
- Other: I•8•1 (Date Code)
- Other: ¥1,500 (Price)
Data provided by Discogs — View on Discogs
Vinyl, 12" x1バージン (Virgin)15VB-10411985Japan+ 帯付き, + インサートから¥2,900
トラックリスト
- A1. Time (Clock Of The Heart)
- A2. White Boy (Long Version)
- B1. I'm Afraid Of Me (Long Version)
- B2. Do You Really Want To Hurt Me (Dub Version)
ノート
1985年にCulture Clubの新しい日本流通商が新しいパッケージとともに再発行。リリースの著作権表記は(P) & (C) Virgin Records Ltd 1983。
A2とB1のミックスタイトルは元のUKリリースから変更されています。これらのトラックの新しいミックスではなく、単に新しいミックスタイトルです。
追加情報
バーコード・その他の識別情報
- Matrix / Runout: VIRG 5915A 3S 5 5-7 (Side 1)
- Matrix / Runout: VIRG-5915B 1S 5 (Side 2)
- Rights Society: JASRAC
- Other: I•8•1 (Date Code)
- Other: ¥1,500 (Price)
Data provided by Discogs — View on Discogs



