おすすめ
サンプル画像4 枚の写真
Creation (6) — The Land Of The Rising Sun — Eastworld Japan Press
NM / VG+
帯付きインサートVinylLP#86328

帯とチラシ付き。

¥2,900

販売中のバージョン

Vinyl, LP x1イーストワールド (Eastworld)EWS-813591980Japan+ 帯付き, + インサートから
¥1,300
サンプル画像4 枚の写真

Creation (6) — The Land Of The Rising Sun — Eastworld Japan Press

4 点在庫あり

VinylLP
NM / VG+帯付きインサート#86328
¥2,900
帯とチラシ付き。
VG+ / VG+帯なしインサート#57318
¥1,800
帯なし。挿入物付き(日焼け)。
VG+ / VG+帯付きインサート#51283
¥2,500
帯&挿入物付き。ジャケットは少し角潰れあり。レコードはB面に少しヘアラインあるが、再生に問題なし。
VG / VG帯なしインサート#222329
¥1,300
帯なし。インサート付き。盤は複数のヘアラインあり。ジャケットにカビ汚れあり。
トラックリスト
  • A1. Not Big Enough
  • A2. What Can I Do
  • A3. Anytime At All
  • A4. More Sugar
  • A5. Super Charge
  • B1. Ain't Life Hard
  • B2. Deux The Noir S'il Vous Plais
  • B3. Japanese Lady
  • B4. Friday Evening Blue
  • B5. The Land Of The Rising Sun
追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1イーストワールド (Eastworld)EWS-813591980Japan+ 帯付き, + インサートから
¥3,400
サンプル画像9 枚の写真

Creation (6) — The Land Of The Rising Sun — Eastworld Japan Press

3 点在庫あり

VinylLPPromo
NM / VG+帯付きインサート#559080
¥5,200
帯とインサート付き。
VG+ / VG+帯付きインサート#77530
¥3,400
帯とインサート付き。ジャケットに色褪せがあります。
NM / VG帯付き#10184
¥4,600
帯・挿入物付き。帯に破れあり。スリーブに色褪せ、リングウェア、縁傷み・角潰れあり。挿入物に少し角潰れあり。
トラックリスト
  • A1. Not Big Enough
  • A2. What Can I Do
  • A3. Anytime At All
  • A4. More Sugar
  • A5. Super Charge
  • B1. Ain't Life Hard
  • B2. Deux The Noir S'il Vous Plais
  • B3. Japanese Lady
  • B4. Friday Evening Blue
  • B5. The Land Of The Rising Sun
ノート

I appreciate your request, but I notice you've only provided a single line of text: "見本盤 - Promo Sample"

This appears to be already partially in Japanese (見本盤 means "promo sample" or "demonstration copy").

Could you please provide the complete release notes you'd like translated? Once you share the full English text, I'll be happy to translate it to Japanese while keeping artist names, label names, catalog numbers, and technical terms unchanged.

追加情報

バーコード・その他の識別情報

  • Matrix / Runout: EWS 81359-A 1S 12 [symbol] 6-0 (Runout side A)
  • Matrix / Runout: EWS 81359-B 1S 8 [symbol] (Runout side B)

Data provided by Discogs — View on Discogs