おすすめ
サンプル画像
サンプル画像Count Basie Orchestra — The Legend - From The Pen Of Benny Carter — Roulette Japan Press
VG+ / VG+
帯付きインサートVinylLPAlbumStereo#620715
帯とインサート付き。
¥1,300
販売中のバージョン
Vinyl, LP x1コロンビア (Columbia)33 SX 14961973Japan+ インサートから¥600
サンプル画像トラックリスト
- A1. The Trot
- A2. Easy Money
- A3. Amoroso
- A4. Goin' On
- B1. The Swizzle
- B2. The Legend
- B3. Who's Blue?
- B4. Turnabout
ノート
I'm ready to help translate vinyl record release notes to Japanese, but I don't see the actual release notes text in your message.
Could you please provide:
1. The vinyl record release notes text you'd like translated
2. Clarification on what you mean by "With Japanese liner notes inserted" - should I replace the English with Japanese, or create a bilingual version?
Once you provide the content, I'll translate it while keeping artist names, label names, catalog numbers, and technical terms unchanged.
追加情報
バーコード・その他の識別情報
- Matrix / Runout: YS-2797-RO (Runout Etchings Side A)
Data provided by Discogs — View on Discogs
Vinyl, LP x1ルーレット (Roulette)YW-7837-RO1978Japan+ 帯付き, + インサートから¥800
トラックリスト
- A1. The Trot
- A2. Easy Money
- A3. Amoroso
- A4. Goin' On
- B1. The Swizzle
- B2. The Legend
- B3. Who's Blue
- B4. Turnabout
ノート
(P) 1978-7 NIPPON COLUMBIA CO., LTD
¥1500
RIAA
Made in Japan
追加情報
バーコード・その他の識別情報
- Matrix / Runout: YW-7837-RO (RO-358-249)
- Matrix / Runout: YW-7837-RO (RO-358-250)
Data provided by Discogs — View on Discogs
Vinyl, LP x1ルーレット (Roulette)SMJ-7065Japan+ 帯付きから¥154,700
サンプル画像4 枚の写真トラックリスト
- A1. The Trot
- A2. Easy Money
- A3. Amoroso
- A4. Goin' On
- B1. The Swizzle
- B2. The Legend
- B3. Who's Blue?
- B4. Turnabout
追加情報
Data provided by Discogs — View on Discogs
