おすすめ
김종찬 2집サンプル画像
김종찬 — 김종찬 2집 — Shin Segye Record South Korea Press
VG / VG
インサートVinylLPAlbumStereo#153861

インサート付き。内袋なし。レコードには傷と擦り傷、全体的なくもりがあります。ジャケットには角潰れと傷みがあります。

¥3,305

販売中のバージョン

Vinyl, LP x1アジア・レコード (Asia Record)ALS-10601983South Koreaから
¥1,100
サンプル画像

김수희 — 김수희 2집 — Asia Record South Korea Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbumStereo
G+ / G+#419806
¥1,100
トラックリスト
  • A1. 마지막 포옹
  • A2. 마지막 포옹 (경음악)
  • A3. 너무합니다
  • A4. 정거장
  • A5. 창밖에 부는 바람
  • A6. 보고픈 걸 어떻게
  • B1. 안개
  • B2. 안개 (경음악)
  • B3. 안개 (Humming)
  • B4. 서울의 여인
  • B5. 한오백년
  • B6. 건전가요
追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1スン・ウム・リミテッド (Sung Eum Limited)SEL-RS 1611986South Korea+ インサート, + インナースリーブから
¥209,700
サンプル画像

해바라기 (2) — 지금은 헤어져도/우리네 인생 — Sung Eum Limited South Korea Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbum
VG+ / VGインサートインナースリーブ#595800
¥209,700
インサートと内袋付き。スリーブは角潰れがあります。
トラックリスト
  • 1. 1. 지금은 헤어져도
  • 2. 2. 소박한 기쁨
  • 3. 3. 꿈꾸는 백마강
  • 4. 4. 구름, 들꽃, 돌, 연인
  • 5. 5. 내 마음
  • 6. 6. 산에 산에는
  • 7. 1. 우리네 인생
  • 8. 2. 사랑의 바람
  • 9. 3. 고향의 봄
  • 10. 4. 반 달
  • 11. 5. 뭉게 구름
  • 12. 6. 꽃신 속의 바다
  • . Side 1
  • . Side 2
ノート

I notice you've provided what appears to be Korean names rather than English vinyl record release notes. These are names written in Korean:

이정선/이광조/김영미/한영애

However, you've asked me to translate "vinyl record release notes" to Japanese. Could you please clarify:

1. Are these Korean names that need to be transliterated to Japanese?

2. Or is this part of a larger set of release notes you meant to include?

3. Should I convert these Korean names to their Japanese katakana equivalents?

Please provide the complete text you'd like translated so I can assist you properly.

追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1シン・セゲ・レコード (Shin Segye Record)SIS-8702791987South Korea+ インサートから
¥3,305
No image

김종찬 — 김종찬 2집 — Shin Segye Record South Korea Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbumStereo
VG / VGインサート#153861
¥3,305
インサート付き。内袋なし。レコードには傷と擦り傷、全体的なくもりがあります。ジャケットには角潰れと傷みがあります。
トラックリスト
  • A1. 사랑이 저만치 가네
  • A2. 잊어야지 잊어야해
  • A3. 헤어지기 싫어요
  • A4. 까만 눈동자
  • A5. 눈물은
  • A6. 슬픈 이별
  • A7. 건전가요
  • B1. 토요일은 밤이 좋아
  • B2. 떠나는 골목에서
  • B3. 그림자 하나
  • B4. 당신도 울고 있네요
  • B5. 슬프기 때문에 더욱 아름다운 이야기
  • B6. 순결한 사랑
ノート

25x18.5の4面折りたたみインサート付き(内側にテキスト/情報、背面に使用楽器を掲載)

追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs

Vinyl, LP x1ジグ・レコーズ (Jigu Records)JLS-12021751988South Korea+ インサートから
¥171,600
サンプル画像

주현미 — 2집 — Jigu Records South Korea Press

1 点在庫あり

VinylLPAlbumStereo
NM / VG+インサート#362974
¥171,600
インサート付き。インサートに狐色のシミがあります。スリーブにシワがあります。ディスクに少し擦り傷があります。
トラックリスト
  • A1. 신사동 그 사람
  • A2. 비에 젖은 터미널
  • A3. 꼬치미 (KBS-2TV 연속극주제가)
  • A4. 나를 지켜주세요
  • A5. 흔들리는 갈대
  • A6. 내가 기댈 사람은 가고
  • B1. 다시 보고 또 보고
  • B2. 스카이 라운지에서
  • B3. 가지마오 가지마오
  • B4. 비 내리는 밤의 블루스
  • B5. 스카이 라운지에서 (경음악)
  • B6. 산마을 (건전가요)
追加情報

Data provided by Discogs — View on Discogs